Новый год 2015, часть 3
Продолжаю рассказ о поездке.
Ещё один крошечный штрих к Парижу - в новогоднюю ночь там был бесплатный проезд в метро. Т.е. вообще. Часов в 8 вечера на всех станциях заблокировали щели для втыкания билетиков в турникеты и открыли свободный проход.
К вопросу о безопасности во Франции - при вылете у нас НИ РАЗУ не проверили паспорт. Нет, я не считаю, что привычные в России идиотские проверки паспорта на каждом шагу - спасение от чего-либо. Но всё же приехать в аэропорт и улететь, пусть и внутри Шенгена, показав только посадочный - это как-то странно. Хотя, может это ментальность российская :)
На проверке безопасности тоже не зверствовали, хотя и, после писка рамки, попросили меня снять Тимберленды.
Если в Париже было солнечно, то ближе к восточной границе начался циклон и не кончался до самой Варшавы. В Варшаве мы садились в мокрой промозглой темноте.
Варшава.
Прилетев, сразу почувствовали, что тут живут славяне :) Какое-то странное раздолбайство - это, на мой взгляд, единственное, что действительно объединяет славянские народы. Всё остальное может быть совершенно разным - религия, алфавит, базовые ценности, отношения друг с другом, но что-то такое веет общее...
В общем, в Lotnisko им. Шопена мы наблюдали и чисто московские аморфно-хаотичные толпы на посадку (в Париже как-то народ лучше самоорганизовывался); и кафе, которые имеют 2 стоячих столика, а все остальные посетители едят на весу, стоя вокруг; и стойку информации, оформленную в виде замкнутого "стакана", чуть ли не из бронестекла, снабжённую переговорным устройством "с кнопки". Прям как дома себя почувствовал, чесслово! Туалет обычный, примерно как в Домодедово. Достаточно чисто, претензий нет.
Мы были проинструктированы, что из аэропорта до центрального вокзала лучше добраться электричкой (skm). Ну я, наивный, и думал, что всё организовано по аналогии с аэроэкспрессом. Ага. Щаз.
Идём это мы, значит, по стрелкам к поезду, выходим из здания аэропорта, видим очередную стрелку, идём туда. Проходим мимо многоярусных парковок, всё ещё следуем за стрелкой... в общем, описываем достаточно широкую дугу, если не почти законченный круг, и приходим-таки к спуску в туннель с skm. Что характерно - это место примыкает к стене аэропорта и, казалось бы, можно сделать прямой проход сюда. Но нет...
Дальше мы в очередной раз поняли, что в интернете есть много чего, но не всегда есть нужное :) Сколько мы ни читали инфы перед поездкой, но оказались в ступоре перед автоматом по продаже билетов, предложившим выбрать билет в 1 или 2 зону. Описаний нет, никаких информационных щитов рядом - тоже. Касса с живым человеком также отсутствует. К счастью, опытным путём выяснилось, что в поезде есть специально обученный человек с терминальчиком, который спокойно пробил нам нужный билет.
Вокруг центрального вокзала лежит плитка (Собянин, привет!) Дада, именно вот такая же неудобная среднего размера плитка со скосами к краям, по которой так шикарно долбается сумка на колёсиках :)
Общие впечатления от Варшавы - всё как-то странно, но любопытно :) бОльшая часть магазинов, в т.ч. продуктовые и всякие одёжные монобрендовые, а также целые относительно небольшие ТЦ закрываются в 20-21. После Москвы это просто поражает. Да, я в курсе про Германию, но я там ещё не был, так что мне пока хватило удивления от Варшавы :) Хотя, тут есть и круглосуточные продуктовые, но их меньше, чем в Москве.
Польский язык, оказывается, очень быстрый и очень шипяще-цокающий. По разным репортажам оттуда это не так осознаётся, как на месте. Когда поляки просто говорят между собой, то лично для меня на слух всё сливается в шшшшцшшццшццццшшшш. Если говорят медленно, то более-менее можно понять. Украинцам чуть проще, у них немного больше схожих с поляками слов. А вообще я понял, что пора учить старославянский :) Видимо (что логично, если подумать), чем старше слово, тем больше шансов, что на многих славянских языках оно будет более-менее похоже. Например, у поляков "переводчик" - "тлумач". Т.е., фактически, "толмач". И таких примеров я увидел много. В общем, спасибо моему достаточно большому словарному запасу - когда поляки говорили медленно, а я напрягал остатки мозга, то относительно часто вытаскивал из глубин памяти что-то относительно похожее, но редко используемое у нас, и более-менее понимал смысл.
Но в большинстве случаев разговор шёл на английском и вела его жена :)
Вообще, весьма значительная часть старшего поколения русский понимает. Некоторые более-менее говорят. Среди молодёжи знающих русский гораздо меньше, но тоже встречаются и не сказать, чтобы совсем редко. Английский знают гораздо чаще, чем в России, но тоже не все. В салоне связи забавно получилось - в разных углах сидело 2 консультанта. 1 знал английский, другой знал тарифы :)))) мы получили массу удовольствия.
Среди официантов встречаются украинцы, которые с облегчением переходят на русский с ломаного английского, как только понимают, что перед ними русскоязычные. Кстати, молодые поляки, которые более охотно говорят на русском, чем на английском, нам тоже попадались.
И вообще, очередной привет нашим государственным СМИ.
НИ РАЗУ! Я повторяю, НИ РАЗУ мы не столкнулись с каким-то негативом. Русскоязычных в Варшаве вообще как-то неожиданно дофига. В гостинице в последний день как-то внезапно съехали почти все итальянцы, французы и немцы, в итоге чего на завтраке вся столовая говорила по-русски. Идёшь по улице - раз минут в 10 слышишь русскую речь, особенно в туристических местах. В торговых центрах постоянно мимо проходят разговаривающие на русском семейные пары и подружки. Кстати, терминалы по продаже билетов на транспорт имеют русский язык! Терминалы по продаже билетов в некоторые музеи - тоже. В аэропорту также некоторая часть информации продублирована на русский.
Рубли, кстати, в обменниках не то чтобы повсеместно, но регулярно встречаются. Гораздо чаще, чем украинские гривны и уж явно чаще, чем злотые в Москве.
Видели 1 раз уголок польско-украинской дружбы :) на углу одного из зданий около исторического центра размещается какая-то поддерживающая украинцев организация. Вот там было много много украинских флагов и лозунгов. Аж примерно на 15 погонных метрах. Ну как бы и всё.
Зато мы не видели чего-либо, намекающего на растиражированные нашими СМИ протесты фермеров перед гос. учреждениями.
Да и вообще, хотя в Варшаве в целом чувствуется кризис (значительная часть торговых первых этажей пустует, причём судя по всему давно), но атмосфера как-то гораздо спокойнее, чем у нас. Нет в населении нервозности.
С чаем ситуация лучше парижской, но он тоже далеко не везде. Видимо, тут тоже в основном кофеманы. Зубочисток нет, но зато на столах появились салфетки :)
Вообще, с точки зрения банального прийти-пожрать Варшава мне понравилась несравнимо больше, чем Париж. Тут как-то без проблем можно просто нормально поесть, обычной вкусной еды.
Восстановленный Старый Город очень симпатичен, хотя и не потрясает воображение. Кварталы, застроенные типичной "сталинской" монументальной архитектурой почему-то создают ощущение, что в городе раза в 3 меньше людей, чем планировалось. Не знаю, как это объяснить, но вот как-то так...
Мне, как любителю "сталинок", очень понравился Дворец культуры и науки. Он до сих пор доминирует в городе, хотя недалеко строится что-то типа нашего Сити, хоть и не столь сконцентрированное. На мой взгляд, кстати, без этих строящихся небоскрёбов Варшаве было бы лучше, но это жителям города явно виднее. Мы жили на 19 этаже Новотеля и любовались достаточно хорошим видом на город и тот самый Дворец культуры.
Метро чище и логичнее парижского, и вообще гораздо ближе к нашему, хотя и существенно более утилитарно, т.е. без изысков. 1 ветка работает, ещё 1 вроде как построена и её обещали открыть к выборам. Выборы прошли... Ну, дальше вы поняли, да? Я же говорю, общие корни :))))
Билеты на транспорт есть 20-минутные (продаются в автоматах по всему городу, а также в киосках прессы и некоторых магазинах), есть 75-минутные (продаются внутри транспорта). Действуют в любом виде транспорта, в том числе при пересадках.
В любом автобусе есть автомат по продаже билетов (принимает только карты) и автоматики для компостирования билетов. При компостировании на билете печатается время, до которого он действует. По словам местных, часто ходят контролёры и официальная позиция - если автобус стоит в пробке и время действия билета истекло, то надо пробивать новый. Однако, контролёров мы ни разу не видели, а население упорно игнорировало билетики. В общем-то, 1в1 Москве до ввода турникетов на входе в транспорт.
Поездили по местным дворцам. Красиво, но удивительно мелко. Т.е. резиденция короля, к примеру - размером с какое-нибудь Кусково и меньше, чем дворец Разумовского на Гороховом поле. Это после нашего размаха как-то тяжело воспринимается, наверное слишком велика привычка везде видеть хоромы на пару кварталов.
Зато у поляков, в отличии от французов, совершенно шизанутая проверка в аэропорту. Мало того, что как и у нас, везде смотрят паспорт, так его ещё и проводят по считывающему устройству 3 раза за время прохода по аэропорту. При проходе "рамки" практически всех заставляют разуваться. Выложить из сумок отдельно просят не только электронные устройства, но и просто провода. Я как-то не подумал, что несколько проводов от зарядных устройств надо выкладывать, так на рентгене сумку завернули обратно. До этого момента никогда с таким не встречался.
Но вообще мне Варшава понравилась. Если в Париж желания возвращаться нет, то в Варшаву хочу приехать ещё, желательно летом. А потом поездить по Польше в целом.
Ещё один крошечный штрих к Парижу - в новогоднюю ночь там был бесплатный проезд в метро. Т.е. вообще. Часов в 8 вечера на всех станциях заблокировали щели для втыкания билетиков в турникеты и открыли свободный проход.
К вопросу о безопасности во Франции - при вылете у нас НИ РАЗУ не проверили паспорт. Нет, я не считаю, что привычные в России идиотские проверки паспорта на каждом шагу - спасение от чего-либо. Но всё же приехать в аэропорт и улететь, пусть и внутри Шенгена, показав только посадочный - это как-то странно. Хотя, может это ментальность российская :)
На проверке безопасности тоже не зверствовали, хотя и, после писка рамки, попросили меня снять Тимберленды.
Если в Париже было солнечно, то ближе к восточной границе начался циклон и не кончался до самой Варшавы. В Варшаве мы садились в мокрой промозглой темноте.
Варшава.
Прилетев, сразу почувствовали, что тут живут славяне :) Какое-то странное раздолбайство - это, на мой взгляд, единственное, что действительно объединяет славянские народы. Всё остальное может быть совершенно разным - религия, алфавит, базовые ценности, отношения друг с другом, но что-то такое веет общее...
В общем, в Lotnisko им. Шопена мы наблюдали и чисто московские аморфно-хаотичные толпы на посадку (в Париже как-то народ лучше самоорганизовывался); и кафе, которые имеют 2 стоячих столика, а все остальные посетители едят на весу, стоя вокруг; и стойку информации, оформленную в виде замкнутого "стакана", чуть ли не из бронестекла, снабжённую переговорным устройством "с кнопки". Прям как дома себя почувствовал, чесслово! Туалет обычный, примерно как в Домодедово. Достаточно чисто, претензий нет.
Мы были проинструктированы, что из аэропорта до центрального вокзала лучше добраться электричкой (skm). Ну я, наивный, и думал, что всё организовано по аналогии с аэроэкспрессом. Ага. Щаз.
Идём это мы, значит, по стрелкам к поезду, выходим из здания аэропорта, видим очередную стрелку, идём туда. Проходим мимо многоярусных парковок, всё ещё следуем за стрелкой... в общем, описываем достаточно широкую дугу, если не почти законченный круг, и приходим-таки к спуску в туннель с skm. Что характерно - это место примыкает к стене аэропорта и, казалось бы, можно сделать прямой проход сюда. Но нет...
Дальше мы в очередной раз поняли, что в интернете есть много чего, но не всегда есть нужное :) Сколько мы ни читали инфы перед поездкой, но оказались в ступоре перед автоматом по продаже билетов, предложившим выбрать билет в 1 или 2 зону. Описаний нет, никаких информационных щитов рядом - тоже. Касса с живым человеком также отсутствует. К счастью, опытным путём выяснилось, что в поезде есть специально обученный человек с терминальчиком, который спокойно пробил нам нужный билет.
Вокруг центрального вокзала лежит плитка (Собянин, привет!) Дада, именно вот такая же неудобная среднего размера плитка со скосами к краям, по которой так шикарно долбается сумка на колёсиках :)
Общие впечатления от Варшавы - всё как-то странно, но любопытно :) бОльшая часть магазинов, в т.ч. продуктовые и всякие одёжные монобрендовые, а также целые относительно небольшие ТЦ закрываются в 20-21. После Москвы это просто поражает. Да, я в курсе про Германию, но я там ещё не был, так что мне пока хватило удивления от Варшавы :) Хотя, тут есть и круглосуточные продуктовые, но их меньше, чем в Москве.
Польский язык, оказывается, очень быстрый и очень шипяще-цокающий. По разным репортажам оттуда это не так осознаётся, как на месте. Когда поляки просто говорят между собой, то лично для меня на слух всё сливается в шшшшцшшццшццццшшшш. Если говорят медленно, то более-менее можно понять. Украинцам чуть проще, у них немного больше схожих с поляками слов. А вообще я понял, что пора учить старославянский :) Видимо (что логично, если подумать), чем старше слово, тем больше шансов, что на многих славянских языках оно будет более-менее похоже. Например, у поляков "переводчик" - "тлумач". Т.е., фактически, "толмач". И таких примеров я увидел много. В общем, спасибо моему достаточно большому словарному запасу - когда поляки говорили медленно, а я напрягал остатки мозга, то относительно часто вытаскивал из глубин памяти что-то относительно похожее, но редко используемое у нас, и более-менее понимал смысл.
Но в большинстве случаев разговор шёл на английском и вела его жена :)
Вообще, весьма значительная часть старшего поколения русский понимает. Некоторые более-менее говорят. Среди молодёжи знающих русский гораздо меньше, но тоже встречаются и не сказать, чтобы совсем редко. Английский знают гораздо чаще, чем в России, но тоже не все. В салоне связи забавно получилось - в разных углах сидело 2 консультанта. 1 знал английский, другой знал тарифы :)))) мы получили массу удовольствия.
Среди официантов встречаются украинцы, которые с облегчением переходят на русский с ломаного английского, как только понимают, что перед ними русскоязычные. Кстати, молодые поляки, которые более охотно говорят на русском, чем на английском, нам тоже попадались.
И вообще, очередной привет нашим государственным СМИ.
НИ РАЗУ! Я повторяю, НИ РАЗУ мы не столкнулись с каким-то негативом. Русскоязычных в Варшаве вообще как-то неожиданно дофига. В гостинице в последний день как-то внезапно съехали почти все итальянцы, французы и немцы, в итоге чего на завтраке вся столовая говорила по-русски. Идёшь по улице - раз минут в 10 слышишь русскую речь, особенно в туристических местах. В торговых центрах постоянно мимо проходят разговаривающие на русском семейные пары и подружки. Кстати, терминалы по продаже билетов на транспорт имеют русский язык! Терминалы по продаже билетов в некоторые музеи - тоже. В аэропорту также некоторая часть информации продублирована на русский.
Рубли, кстати, в обменниках не то чтобы повсеместно, но регулярно встречаются. Гораздо чаще, чем украинские гривны и уж явно чаще, чем злотые в Москве.
Видели 1 раз уголок польско-украинской дружбы :) на углу одного из зданий около исторического центра размещается какая-то поддерживающая украинцев организация. Вот там было много много украинских флагов и лозунгов. Аж примерно на 15 погонных метрах. Ну как бы и всё.
Зато мы не видели чего-либо, намекающего на растиражированные нашими СМИ протесты фермеров перед гос. учреждениями.
Да и вообще, хотя в Варшаве в целом чувствуется кризис (значительная часть торговых первых этажей пустует, причём судя по всему давно), но атмосфера как-то гораздо спокойнее, чем у нас. Нет в населении нервозности.
С чаем ситуация лучше парижской, но он тоже далеко не везде. Видимо, тут тоже в основном кофеманы. Зубочисток нет, но зато на столах появились салфетки :)
Вообще, с точки зрения банального прийти-пожрать Варшава мне понравилась несравнимо больше, чем Париж. Тут как-то без проблем можно просто нормально поесть, обычной вкусной еды.
Восстановленный Старый Город очень симпатичен, хотя и не потрясает воображение. Кварталы, застроенные типичной "сталинской" монументальной архитектурой почему-то создают ощущение, что в городе раза в 3 меньше людей, чем планировалось. Не знаю, как это объяснить, но вот как-то так...
Мне, как любителю "сталинок", очень понравился Дворец культуры и науки. Он до сих пор доминирует в городе, хотя недалеко строится что-то типа нашего Сити, хоть и не столь сконцентрированное. На мой взгляд, кстати, без этих строящихся небоскрёбов Варшаве было бы лучше, но это жителям города явно виднее. Мы жили на 19 этаже Новотеля и любовались достаточно хорошим видом на город и тот самый Дворец культуры.
Метро чище и логичнее парижского, и вообще гораздо ближе к нашему, хотя и существенно более утилитарно, т.е. без изысков. 1 ветка работает, ещё 1 вроде как построена и её обещали открыть к выборам. Выборы прошли... Ну, дальше вы поняли, да? Я же говорю, общие корни :))))
Билеты на транспорт есть 20-минутные (продаются в автоматах по всему городу, а также в киосках прессы и некоторых магазинах), есть 75-минутные (продаются внутри транспорта). Действуют в любом виде транспорта, в том числе при пересадках.
В любом автобусе есть автомат по продаже билетов (принимает только карты) и автоматики для компостирования билетов. При компостировании на билете печатается время, до которого он действует. По словам местных, часто ходят контролёры и официальная позиция - если автобус стоит в пробке и время действия билета истекло, то надо пробивать новый. Однако, контролёров мы ни разу не видели, а население упорно игнорировало билетики. В общем-то, 1в1 Москве до ввода турникетов на входе в транспорт.
Поездили по местным дворцам. Красиво, но удивительно мелко. Т.е. резиденция короля, к примеру - размером с какое-нибудь Кусково и меньше, чем дворец Разумовского на Гороховом поле. Это после нашего размаха как-то тяжело воспринимается, наверное слишком велика привычка везде видеть хоромы на пару кварталов.
Зато у поляков, в отличии от французов, совершенно шизанутая проверка в аэропорту. Мало того, что как и у нас, везде смотрят паспорт, так его ещё и проводят по считывающему устройству 3 раза за время прохода по аэропорту. При проходе "рамки" практически всех заставляют разуваться. Выложить из сумок отдельно просят не только электронные устройства, но и просто провода. Я как-то не подумал, что несколько проводов от зарядных устройств надо выкладывать, так на рентгене сумку завернули обратно. До этого момента никогда с таким не встречался.
Но вообще мне Варшава понравилась. Если в Париж желания возвращаться нет, то в Варшаву хочу приехать ещё, желательно летом. А потом поездить по Польше в целом.