"Проклятье тем, кто стырил нашего кота"

[she_nevrastenik]

Так в свое время понравилась этот стих, а я его долгое время не могла вспомнить дословно и, соответственно, найти по цитате. Ну все, нашла, и пусть тут и остается. А это сам переводчик, за что ему большое спасибоВсе говорят: "Чото слишком уж это... мрачно", а как по мне - самое то. Когда психуешь, то ведь так примерно в голове все и вспыхивает.

Comments

[she_nevrastenik]

Правда раньше не читал? Очень сильное произведение, прям вот



Вот кому надо Нобелевки давать, чувак бы выпил пива, то-се, ну, и обогатил бы нашу речь еще какими-нибудь проклятьями))

[portv_777]

Как же я тебя обожаю!

[she_nevrastenik]

Да это не я, в шляпке-то. Это какая-то артистка б. и м. театров)