Полные варианты известных поговорок
Часть первая
Будьте здоровы, [живите богато].
Ни рыба, ни мясо, [ни кафтан, ни ряса].
Собаку съели, [хвостом подавились].
Ума палата, [да ключ потерян].
Два сапога пара, [оба левые].
Дураку хоть кол теши, [он своих два ставит].
Рука руку моет, [да обе свербят].
Везет как [субботнему] утопленнику [баню топить не надо].
Ворон ворону глаз не выклюет, [а и выклюет, да не вытащит].
Гол как сокол, [а остер как топор].
Голод не тетка [пирожка не поднесет].
Губа не дура [язык не лопата].
За битого двух небитых дают [да не больно-то берут].
За двумя зайцами погонишься - ни одного [кабана] не поймаешь.
+++
Благодарю
nika_stella за добавку:
Ума палата (да в кошельке нету злата).
Не в деньгах счастье (а в их количестве).
Голод не тётка (а пи@дец не отец!).
Вольному - воля, спасенному - рай, (бешеному - поле, черту - болото).