Моозес Путро, который незримо присутствовал рядом с нами.
Мы шли по последней дороге Моозеса Путро, автора национального гимна "Nouse, Inkeri!" (Поднимайся, Ингрия!).
24 ноября 1919 года Моозес Путро пошел проводить в последний путь одного из прихожан и не вернулся домой. Поиски не принесли результатов. Олави Лахтеенмяки, ректор высшей учительской школы в Турку, сказал тогда: "Может быть, Бог забрал его к себе, как библейского Моисея".
Увы, боюсь всё было будничней в тот чёрный ноябрьский день 1919 года. Большевики (чекисты) охотились за ним, а вокруг всё кипело: независимая Эстония, независимая Латвия, независимая Литва, Беларусская народная республика, Северная Ингрия, Финляндия, Польша... Империя валилась в ср***е г***о и духовный лидер ингерманландцев в бывшей столице был трижды опасен. Моозесу был уже 71 год. Его могли, например, по-тихому ударить по голове и сбросить тело в Обводный канал. Впрочем, в то время ночная стрельба никого не привлекала особо - и его могли просто застрелить.
Мы просто обязаны воздвигнуть на месте его Крестного Пути памятный крест.
http://www.sampodialogi.ru/musiikki_Saveltajat_Putronen_ru.html
Nouse, Inkeri, jo herää työhön,
aamun koi jo sulle heijastaa.
Valoa jo elämäsi yöhön
leviää, oi armas synnyinmaa.
Поднимайся, Ингрия, проснись в труде,
Утра нового заря вступает в силу.
Жизни свет твоей во тьме
Вширь лети, ах, край родимый, милый.
upd:
Малая Митрофаньевская - улица, по которой 92 года назад возвращался с похорон друга Моозес Путро
24 ноября 1919 года Моозес Путро пошел проводить в последний путь одного из прихожан и не вернулся домой. Поиски не принесли результатов. Олави Лахтеенмяки, ректор высшей учительской школы в Турку, сказал тогда: "Может быть, Бог забрал его к себе, как библейского Моисея".
Увы, боюсь всё было будничней в тот чёрный ноябрьский день 1919 года. Большевики (чекисты) охотились за ним, а вокруг всё кипело: независимая Эстония, независимая Латвия, независимая Литва, Беларусская народная республика, Северная Ингрия, Финляндия, Польша... Империя валилась в ср***е г***о и духовный лидер ингерманландцев в бывшей столице был трижды опасен. Моозесу был уже 71 год. Его могли, например, по-тихому ударить по голове и сбросить тело в Обводный канал. Впрочем, в то время ночная стрельба никого не привлекала особо - и его могли просто застрелить.
Мы просто обязаны воздвигнуть на месте его Крестного Пути памятный крест.
http://www.sampodialogi.ru/musiikki_Saveltajat_Putronen_ru.html
Nouse, Inkeri, jo herää työhön,
aamun koi jo sulle heijastaa.
Valoa jo elämäsi yöhön
leviää, oi armas synnyinmaa.
Поднимайся, Ингрия, проснись в труде,
Утра нового заря вступает в силу.
Жизни свет твоей во тьме
Вширь лети, ах, край родимый, милый.
upd:
Малая Митрофаньевская - улица, по которой 92 года назад возвращался с похорон друга Моозес Путро