Quasi mi dimenticavo! Ho visto Seta, e non mi è dispiaciuto affatto... anzi T_T (sniff, che piantone alla fine) però devo esser sincera, a parte la faccenda della giappa che non doveva essere giappa anche se nel film dicono che non è giappa (^O^) non ricordo che altre differenze c'erano rispetto al libro... comunque me lo rileggerò, poi darò un giudizio n°2 :) In ogni caso certo, NON può essere il libro, certe atmosfere sottilissime, certi finissimi giochi di sensazioni solo le pagine li può regalare... però il film mi è piaciuto assai. E su Micheal Pitt, non avrei mai creduto... ma CHE BRAVO.
(Io sono riuscita a trattenere le lacrime! Vittoria personale al cinema!) Sì, il fatto che nel film dicano che non sia giappa è un po' inquietante. Cioè, mi sa molto di "avevamo già il cast quando Mr Baricco ci ha fatto notare che lei è occidentale, quindi faremo dire ad un personaggio a caso che 'dicono che non sia giapponese', per rimediare", ma comunque. In realtà la cosa che mi ha rattristato tantissimo è che non c'è la voliera! Niente voliera! Io amavo la voliera e nel film non c'è e ci sono rimasta male.
Comunque, la verità è che uscita dal cinema non mi era tanto tanto dispiaciuto, anzi. Poi però ho riletto il libro, e. Quello che dici tu, NON può essere il libro. (Anche se, vedi Novecento/La Leggenda Del Pianista Sull'Oceano. Il rapporto libro/film di quello batte nettamente quello di Seta.)
(Also, lei. Non spogliatela se non ha carne addosso che mi fa un po' di inquietudine.)
Reply
Reply
Reply
Ho visto Seta, e non mi è dispiaciuto affatto... anzi T_T (sniff, che piantone alla fine) però devo esser sincera, a parte la faccenda della giappa che non doveva essere giappa anche se nel film dicono che non è giappa (^O^) non ricordo che altre differenze c'erano rispetto al libro... comunque me lo rileggerò, poi darò un giudizio n°2 :)
In ogni caso certo, NON può essere il libro, certe atmosfere sottilissime, certi finissimi giochi di sensazioni solo le pagine li può regalare... però il film mi è piaciuto assai. E su Micheal Pitt, non avrei mai creduto... ma CHE BRAVO.
Reply
Sì, il fatto che nel film dicano che non sia giappa è un po' inquietante. Cioè, mi sa molto di "avevamo già il cast quando Mr Baricco ci ha fatto notare che lei è occidentale, quindi faremo dire ad un personaggio a caso che 'dicono che non sia giapponese', per rimediare", ma comunque. In realtà la cosa che mi ha rattristato tantissimo è che non c'è la voliera! Niente voliera! Io amavo la voliera e nel film non c'è e ci sono rimasta male.
Comunque, la verità è che uscita dal cinema non mi era tanto tanto dispiaciuto, anzi. Poi però ho riletto il libro, e. Quello che dici tu, NON può essere il libro. (Anche se, vedi Novecento/La Leggenda Del Pianista Sull'Oceano. Il rapporto libro/film di quello batte nettamente quello di Seta.)
(Also, lei. Non spogliatela se non ha carne addosso che mi fa un po' di inquietudine.)
Reply
Leave a comment