В этот день… 14 октября - 4
О Пенне - и Пенсильвании
14 октября 1644 года родился Уильям Пенн - человек, увековеченный в названии одного из Североамериканских штатов (Пенсильвания - это Лесистая земля Пенна, Penn Sylvania). Более того, именно Пенну принадлежит честь основания бывшей столицы США - Филадельфии. (Декларация Независимости была принята именно здесь - а само это слово можно перевести с греческого как «братолюбие» - но менее двусмысленно звучит «Город братской любви»…) Справедливости ради, заметим - на самом деле Пенсильвания была названа в честь отца нашего героя - кстати, тоже Уильяма… вообще, в этой истории он не только незримо присутствует - но и ключевое лицо!.. Впрочем - по порядку.
…Итак, Пенн-старший, адмирал, был воистину непотопляемым - поначалу отметившись в качестве сподвижника Кромвеля, после скоропостижной смерти лорда-протектора, Уильям приветствует Реставрацию Стюартов - и оказывается в чести уже у нового короля, Карла II. (Как мы помним, убийц своего отца этот «Весёлый король» казнит; а уже почивших (включая Кромвеля) прикажет вырыть, четвертовать и повесить. Прозвище он, впрочем, получит за другие деяния).
…Но для адмирала всё сложится хорошо - если не считать того, что старший сын, поступив в Оксфорд, нахватается квакерских идей… (Общество друзей возникло совсем недавно - во времена революции; упрощённо, суть этого учения сводилась к тому, что Бог пребывает не на небесах, и не в храмах, а - в любящей ближних и дальних душе человеческой… Немудрено, что при всех властях квакеров обзывали сектой и гоняли).
…Неприятно удивлённый адмирал отсылает отпрыска на континент (причём, выхлопотав ему приём при французском дворе!) - однако упрямец направляется прямиком в протестантский колледж; спустя некоторое время возвращается на свой остров - и становится квакерским проповедником. (Терпеливый папаша готов смириться - при условии, что Пенн-младший станет, хотя бы, снимать шляпу в присутствии короля и герцога Йоркского… тот отказывается!..)
…Более того - берётся за перо… первый же памфлет (всего на счету Пенна около полутора сотен произведений) …так вот - «Потрясение основ, или Отказ от воскресного богослужения» обойдётся автору в семь месяцев тюрьмы. Нимало ни смутясь, под замком он пишет «Без креста нет венца»… и вскоре снова оказывается в суде - на этот раз проповедника оправдают!.. (Примечательно, что отношение к смутьяну монарших персон остаётся вполне благожелательным - невзирая на неснимаемую шляпу).
…И это сыграет решающую роль, когда в 1680 году Пенн-старший упокоится - успев благословить сына, и (что важнее) оставить его своим законным наследником. В числе прочего, Уильяму-младшему отойдут государственные долговые бумаги на баснословные по тем временам шестнадцать тысяч фунтов… Вместо того, чтобы сгноить кредитора, Карл любезно предлагает ему здоровенный (47 миллионов акров) кусок земли между Мэрилендом и Нью-Джерси. (Примечательно, что англичане всего четвертью века раньше отжали это богатство у голландцев - совсем недавно здесь заправлял Петер Минёйт - кстати, именно он в своё время, якобы, купил у индейцев остров Манхэттен).
…Преисполненный самых благих намерений, Уильям-младший с единоверцами отбывает за океан - вскоре учредив «Великий Закон» и «Хартию Привилегий»… (Некоторые специалисты считают, что именно эти документы легли в основу будущей Федеральной конституции США. Текст и впрямь заслуживает цитирования: «Отныне ваша власть не будет стремиться к самообогащению, ибо управлять вами будут вами же созданные законы. Живите свободной и, если хотите, трезвой и активной жизнью. Я не стану никого притеснять или преследовать. Бог показал мне лучший путь, и по Его благодати я буду ему следовать»).
…По свидетельству источников, Пенн умудрится заключить мирное соглашение с окрестными аборигенами… общеизвестный авторитет, Вольтер называет его: «…единственный договор между индейцами и христианами, который никогда не был нарушен». Обустраивая внутренние дела колонии, Уильям-младший постановит: «…все заключённые имеют право на освобождение под залог при условии соответствующего поручителя, за исключением приговорённых к смерти в условиях неопровержимых доказательств. Все тюрьмы должны бесплатно обеспечивать заключённых едой и кровом».
…Наконец, в 1693 году он опубликует план «Настоящего и будущего мира Европы», предлагая решать дело «…путём арбитража, а не войны». Разве это не Организации Объединённых Наций?.. Три года спустя Пенн выскажется насчёт союза всех американских колоний… за целое столетие до Бенджамина Франклина!..
…Увы - обширное землевладение приносило нашему герою не столько доходы, сколько расходы… (Вдобавок, Лесистую землю дважды отнимали - по мере того, как в Англии один монарх сменял другого, то и дело возникали свежие идеи). Наконец - после того, как Пенну удалось отбиться от очередной деприватизации - внезапно выяснится, что отцовское наследство банально закончилось… Обременительное заокеанское владение придётся продать… А уж преемники вступят в конфликт не только с аборигенами - но и с соседями-колонистами…
P.S. …Спустя многие годы, в 1987-м, бронзовую статую отца-основателя водрузят на вершину самого на тот момент высокого здания Филадельфии - небоскрёба One Liberty Place… Увы - всё опять пойдёт как-то не так… ровно с этого момента спортивные клубы города начнут проигрывать - все без исключения, и всё подряд… Так возникнет легенда о проклятии Билли Пенна… которое удастся преодолеть только полтора десятилетия спустя - и довольно своеобразным способом… Впрочем, это - совсем другая история.
Напоследок. 14 октября 1948 года родилась Марсия Барретт - уроженка Ямайки, певица оригинального состава легендарного проекта Boney M.
И ещё. 14 октября 1959 года родился Энтони Джуд Перо (A. J. Pero) - барабанщик американской группы Twisted Sister в середине 80-х - и потом с 1997 года. Музыкант умер в 2015-м.
14 октября 1644 года родился Уильям Пенн - человек, увековеченный в названии одного из Североамериканских штатов (Пенсильвания - это Лесистая земля Пенна, Penn Sylvania). Более того, именно Пенну принадлежит честь основания бывшей столицы США - Филадельфии. (Декларация Независимости была принята именно здесь - а само это слово можно перевести с греческого как «братолюбие» - но менее двусмысленно звучит «Город братской любви»…) Справедливости ради, заметим - на самом деле Пенсильвания была названа в честь отца нашего героя - кстати, тоже Уильяма… вообще, в этой истории он не только незримо присутствует - но и ключевое лицо!.. Впрочем - по порядку.
…Итак, Пенн-старший, адмирал, был воистину непотопляемым - поначалу отметившись в качестве сподвижника Кромвеля, после скоропостижной смерти лорда-протектора, Уильям приветствует Реставрацию Стюартов - и оказывается в чести уже у нового короля, Карла II. (Как мы помним, убийц своего отца этот «Весёлый король» казнит; а уже почивших (включая Кромвеля) прикажет вырыть, четвертовать и повесить. Прозвище он, впрочем, получит за другие деяния).
…Но для адмирала всё сложится хорошо - если не считать того, что старший сын, поступив в Оксфорд, нахватается квакерских идей… (Общество друзей возникло совсем недавно - во времена революции; упрощённо, суть этого учения сводилась к тому, что Бог пребывает не на небесах, и не в храмах, а - в любящей ближних и дальних душе человеческой… Немудрено, что при всех властях квакеров обзывали сектой и гоняли).
…Неприятно удивлённый адмирал отсылает отпрыска на континент (причём, выхлопотав ему приём при французском дворе!) - однако упрямец направляется прямиком в протестантский колледж; спустя некоторое время возвращается на свой остров - и становится квакерским проповедником. (Терпеливый папаша готов смириться - при условии, что Пенн-младший станет, хотя бы, снимать шляпу в присутствии короля и герцога Йоркского… тот отказывается!..)
…Более того - берётся за перо… первый же памфлет (всего на счету Пенна около полутора сотен произведений) …так вот - «Потрясение основ, или Отказ от воскресного богослужения» обойдётся автору в семь месяцев тюрьмы. Нимало ни смутясь, под замком он пишет «Без креста нет венца»… и вскоре снова оказывается в суде - на этот раз проповедника оправдают!.. (Примечательно, что отношение к смутьяну монарших персон остаётся вполне благожелательным - невзирая на неснимаемую шляпу).
…И это сыграет решающую роль, когда в 1680 году Пенн-старший упокоится - успев благословить сына, и (что важнее) оставить его своим законным наследником. В числе прочего, Уильяму-младшему отойдут государственные долговые бумаги на баснословные по тем временам шестнадцать тысяч фунтов… Вместо того, чтобы сгноить кредитора, Карл любезно предлагает ему здоровенный (47 миллионов акров) кусок земли между Мэрилендом и Нью-Джерси. (Примечательно, что англичане всего четвертью века раньше отжали это богатство у голландцев - совсем недавно здесь заправлял Петер Минёйт - кстати, именно он в своё время, якобы, купил у индейцев остров Манхэттен).
…Преисполненный самых благих намерений, Уильям-младший с единоверцами отбывает за океан - вскоре учредив «Великий Закон» и «Хартию Привилегий»… (Некоторые специалисты считают, что именно эти документы легли в основу будущей Федеральной конституции США. Текст и впрямь заслуживает цитирования: «Отныне ваша власть не будет стремиться к самообогащению, ибо управлять вами будут вами же созданные законы. Живите свободной и, если хотите, трезвой и активной жизнью. Я не стану никого притеснять или преследовать. Бог показал мне лучший путь, и по Его благодати я буду ему следовать»).
…По свидетельству источников, Пенн умудрится заключить мирное соглашение с окрестными аборигенами… общеизвестный авторитет, Вольтер называет его: «…единственный договор между индейцами и христианами, который никогда не был нарушен». Обустраивая внутренние дела колонии, Уильям-младший постановит: «…все заключённые имеют право на освобождение под залог при условии соответствующего поручителя, за исключением приговорённых к смерти в условиях неопровержимых доказательств. Все тюрьмы должны бесплатно обеспечивать заключённых едой и кровом».
…Наконец, в 1693 году он опубликует план «Настоящего и будущего мира Европы», предлагая решать дело «…путём арбитража, а не войны». Разве это не Организации Объединённых Наций?.. Три года спустя Пенн выскажется насчёт союза всех американских колоний… за целое столетие до Бенджамина Франклина!..
…Увы - обширное землевладение приносило нашему герою не столько доходы, сколько расходы… (Вдобавок, Лесистую землю дважды отнимали - по мере того, как в Англии один монарх сменял другого, то и дело возникали свежие идеи). Наконец - после того, как Пенну удалось отбиться от очередной деприватизации - внезапно выяснится, что отцовское наследство банально закончилось… Обременительное заокеанское владение придётся продать… А уж преемники вступят в конфликт не только с аборигенами - но и с соседями-колонистами…
P.S. …Спустя многие годы, в 1987-м, бронзовую статую отца-основателя водрузят на вершину самого на тот момент высокого здания Филадельфии - небоскрёба One Liberty Place… Увы - всё опять пойдёт как-то не так… ровно с этого момента спортивные клубы города начнут проигрывать - все без исключения, и всё подряд… Так возникнет легенда о проклятии Билли Пенна… которое удастся преодолеть только полтора десятилетия спустя - и довольно своеобразным способом… Впрочем, это - совсем другая история.
Напоследок. 14 октября 1948 года родилась Марсия Барретт - уроженка Ямайки, певица оригинального состава легендарного проекта Boney M.
Click to viewИ ещё. 14 октября 1959 года родился Энтони Джуд Перо (A. J. Pero) - барабанщик американской группы Twisted Sister в середине 80-х - и потом с 1997 года. Музыкант умер в 2015-м.