(no subject)

[shasu]

Хлоя утащила с комода электронные часы с градусником. протягивает мне - "А?" (в переводе с Хлоиного это "что это?"). Отвечаю "Часы". Тут же подносит к уху и вслушивается. Я теряюсь и говорю "Нет, Бусина, это часы, но не такие, они не тик-так". Понимаю, что с детской точки зрения выходит какая-то хрень. Хлоя заходит с другой стороны - нажимает кнопки, подносит к уху и говорит "Ава-ава!" (в переводе с Хлоиного это "алё-алё"). "Бусина, нет, это не телефон, это часы!". Смотрит на меня как на идиотку. Подносит к одному глазу, говорит "Чик!". Фотоаппарат, мол. "Электронные часы". мне уже самой кажется, что нетикающие часы - и не часы вовсе, а бессмысленная и дурацкая штука. В этот момент я начинаю надевать на Хло штаны. Она сопротивляется. Натягиваю штанину, пока натягиваю вторую, первая стягивается. и так по кругу раз 25. Через какое-то время я уже начинаю закипать. "Две секунды, Хло, мама наденет штаны и пойдешь по своим делам". В итоге взрываюсь типично мамской фразой, произнесенной типичным мамским недовольным тоном "Таак, ээттто что такое?!" Бусина расплывается в улыбке, протягивает мне часы и гордо провозглашает - "ТИ - ТА!"
ну вот как можно быть такой вредной и такой очаровательной одновременно?)