Как мы ездили в Луганск.

Feb 05, 2015 09:58

Этим летом в мою жизнь вошла война.


Read more... )

Leave a comment

olga_podolska February 5 2015, 07:18:02 UTC
Прочла - и прямо вспомнилось все... Слабоумие и отвага, вот наш девиз!

Я помню, как на фоне однотонно-черных пассажиров ростовского рейса я начала подозревать, что, вероятно, необходимый уровень простоты для нас уже недостижим, слиться с пейзажем не выйдет, даже если мы раздобудем себе клетчатую сумку. Тем более, она хоть и клетчатая, но все же оказалась фиолетовинькая! Все вокруг черные - и мы, две нежные лилии, в сиреневом и красном. С розовым рюкзачком и фиолетовой клетчатой сумкой. Замаскировались, блин! :)))

Reply

sharmed February 5 2015, 07:20:11 UTC
Ну мы хотя бы ПОПЫТАЛИСЬ

Reply

olga_podolska February 5 2015, 07:28:44 UTC
Да-да, я помню. Там было сплошное палево, стоило только открыть рот!

- Скажите пожалуйста, как из аэропорта доехать до автовокзала?
- На такси, вы можете у нас заказать, 350 рублей.
- Это за одного или за всю машину?…
Москвички, блиин! :))))

Reply

sharmed February 5 2015, 07:38:32 UTC
И наш очень неместный акцент, я судорожно пыталась вспомнить "шо" и "гэ"

Reply

olga_podolska February 5 2015, 07:47:30 UTC
О дааа! Чтобы спросить в кассе о билетах я долго собиралась с духом, вспоминала фрикативное украинское Г, и в итоге фраза «Два билета до ЛуГХанска» вышла у меня с таким густым прононсом, как будто ее говорил парнишка из Электроника - ну помните, этот: «Может, я тоже петь хочу!».

От неожиданности мне показалось, что окружающие на меня отреагировали гораздо сильнее, чем если бы я не пыталась акценту соответствовать. Очень захотелось спрятаться под землю, и оттуда изъясняться знаками. Рассказы о блокпостах, на которых людей обыскивали и все ценное отбирали, в общем-то не на пустом месте появились, и с нашим акцентом светиться страшновато...

Reply

sharmed February 5 2015, 07:57:06 UTC
И паспорта с москвовской пропиской тоже намекают, что с нами что-то не так. Долго потом можно объяснять, что мы к родителям. Мне тоже казалось, что на нас обращают внимание, хорошо, что туда ехали ночью и ополченцам лень было выяснять, кто это к ним в гости пожаловал...

Reply

feruza February 7 2015, 04:40:46 UTC
ужас какой. вот все равно как-то казалось, что там как-то не так ужасно ...

Reply

olga_podolska February 7 2015, 06:28:19 UTC
ну мы следили пристально, так что уровень ужасности знали приблизительно.
не то, чтоб это нам сильно помогло, конечно.

Reply


Leave a comment

Up