Ума - дочь разбойника БОрки))
Оригинал взят у ko_shmariki в Ума - дочь разбойника БОрки))
- Правда, она хороша, как маленькая друда, точно?...
Такая же ладная, кареглазая и черноволосая! Никто из вас
никогда не видел такой прекрасной девочки, точно?
"- А еще смотри не заблудись!
- А что мне делать, если я заблужусь?
- Найди нужную тропинку.
- Ясно, - сказала Рони.
- И еще смотри не упади в реку.
- А что мне делать, если я упаду в реку?
- Выплыви.
- Ясно.
- Еще есть какие-нибудь другие опасности?
- Конечно, полным-полно, но их ты сама увидишь. А теперь иди!.."
"И Рони пошла. Очень скоро она поняла, какой была глупой, когда думала, что их большой зал с каменным полом и есть весь мир. Даже неприступный разбойничий замок со всеми его башнями и подземельями тоже не весь мир. И высокая разбойничья гора еще не весь мир. Нет, весь мир куда-куда больше. Он такой огромный, что просто дух захватывает."
"И о лесе они тоже говорили.
Но только когда Рони сама увидела лес, темный и таинственный, с шумящей листвой, она поняла,
что это такое, и тихо засмеялась от того, что на свете есть река и лес"
"..Потом прилегла на мох, чтобы немного передохнуть, а над нею высоко-высоко шумели деревья. Она глядела вверх и смеялась тому, что они есть."
"Когда подземные духи поднимаются в лес и поют, это значит, что наступила осень.."
"..в осеннем лесу было на удивление пусто.
Куда-то скрылись все существа, которые гомонили в нем летом. Скорей всего, они забились в свои норы и логовища."
"Ох, до чего она полна ярости, хоть криком кричи! И если бы она сейчас закричала, то горы раскололись бы на части!"
"- Я должна выкричаться, не то взорвусь!"
"И Рони закричала пронзительно и громко, как птица. Это был яростный, ликующий крик. Он разнесся далеко-далеко над лесами, над горами и над рекой."
"Просто невероятно, что на самом деле есть эти огромные деревья, и эта бурная река, и вокруг бушует такая разнообразная жизнь!
Ну скажите, как тут не засмеяться?"
"...в осеннем лесу ей было хорошо. Она ступала босыми ногами по влажному зеленому мягкому мху -
он так пронзительно пах осенью, а ветки деревьев поблескивали от влаги.
То и дело принимался дождик, но она любила сидеть под густыми еловыми лапами, сжавшись в комочек,
и прислушиваться к тихим ударам капель. Иногда дождь припускал так сильно, что весь лес гудел, но и это ей нравилось"
"Да, как же это все-таки странно, что можно одновременно быть и радостной, и печальной..."
"Однако погода не улучшалась, а ухудшалась. С каждым днем становилось все холоднее. Не думать о зиме стало уже невозможно.."
"А потом дни стали холодными, а воздух еще прозрачней.."
"Дрожа всем телом, она натянула на себя свою кожаную куртку, однако от этого не согрелась, и тогда она побежала.
Рони носилась между деревьями и прыгала через камни, словно тролль, пока не изгнала из тела весь холод и щеки ее не запылали."
*Все цитаты из сказки Астрид Линдгрен "Рони, дочь разбойника"
- Правда, она хороша, как маленькая друда, точно?...
Такая же ладная, кареглазая и черноволосая! Никто из вас
никогда не видел такой прекрасной девочки, точно?
"- А еще смотри не заблудись!
- А что мне делать, если я заблужусь?
- Найди нужную тропинку.
- Ясно, - сказала Рони.
- И еще смотри не упади в реку.
- А что мне делать, если я упаду в реку?
- Выплыви.
- Ясно.
- Еще есть какие-нибудь другие опасности?
- Конечно, полным-полно, но их ты сама увидишь. А теперь иди!.."
"И Рони пошла. Очень скоро она поняла, какой была глупой, когда думала, что их большой зал с каменным полом и есть весь мир. Даже неприступный разбойничий замок со всеми его башнями и подземельями тоже не весь мир. И высокая разбойничья гора еще не весь мир. Нет, весь мир куда-куда больше. Он такой огромный, что просто дух захватывает."
"И о лесе они тоже говорили.
Но только когда Рони сама увидела лес, темный и таинственный, с шумящей листвой, она поняла,
что это такое, и тихо засмеялась от того, что на свете есть река и лес"
"..Потом прилегла на мох, чтобы немного передохнуть, а над нею высоко-высоко шумели деревья. Она глядела вверх и смеялась тому, что они есть."
"Когда подземные духи поднимаются в лес и поют, это значит, что наступила осень.."
"..в осеннем лесу было на удивление пусто.
Куда-то скрылись все существа, которые гомонили в нем летом. Скорей всего, они забились в свои норы и логовища."
"Ох, до чего она полна ярости, хоть криком кричи! И если бы она сейчас закричала, то горы раскололись бы на части!"
"- Я должна выкричаться, не то взорвусь!"
"И Рони закричала пронзительно и громко, как птица. Это был яростный, ликующий крик. Он разнесся далеко-далеко над лесами, над горами и над рекой."
"Просто невероятно, что на самом деле есть эти огромные деревья, и эта бурная река, и вокруг бушует такая разнообразная жизнь!
Ну скажите, как тут не засмеяться?"
"...в осеннем лесу ей было хорошо. Она ступала босыми ногами по влажному зеленому мягкому мху -
он так пронзительно пах осенью, а ветки деревьев поблескивали от влаги.
То и дело принимался дождик, но она любила сидеть под густыми еловыми лапами, сжавшись в комочек,
и прислушиваться к тихим ударам капель. Иногда дождь припускал так сильно, что весь лес гудел, но и это ей нравилось"
"Да, как же это все-таки странно, что можно одновременно быть и радостной, и печальной..."
"Однако погода не улучшалась, а ухудшалась. С каждым днем становилось все холоднее. Не думать о зиме стало уже невозможно.."
"А потом дни стали холодными, а воздух еще прозрачней.."
"Дрожа всем телом, она натянула на себя свою кожаную куртку, однако от этого не согрелась, и тогда она побежала.
Рони носилась между деревьями и прыгала через камни, словно тролль, пока не изгнала из тела весь холод и щеки ее не запылали."
*Все цитаты из сказки Астрид Линдгрен "Рони, дочь разбойника"