I can't believe I spent $60 on a hoodie today...

May 29, 2006 01:13

I did some pre-birthday shopping today, and I picked up this super cute hoodie I've been eyeing.


And here's the back:

Cute, right? (Or should I say "☆★SUPER KAWAII!!!★☆"?)
Yes, I know it's by Gwen Stefani's company, and while I absolutely despise the direction her career has taken and almost every single article of clothing in her collection, I couldn't resist this hoodie. I love the little girls down the sleeve, it fits me perfectly, it's soft, and it's a great summer-weight cotton. And, it being my birthday on Tuesday, I could justify the (for me) extravagant purchase.
However, I have no clue what the romanji on the chest means. "AI TENSHI ONGAKU BABY." I know what "AI" (love) and "Baby" (duh) means, but the other two words are beyond my slight grasp of the Japanese language.
I figured it out! It says "LOVE, ANGEL, MUSIC, BABY." Jesus Christ, I'm an idiot.

Just keep swimming...
Previous post Next post
Up