Spoiler Trc 177

Dec 24, 2007 11:02

Petite trad par Noiramme d'après un spoiler de 
su_chan (merci ;) ):

Le rêve dont on ne peut se réveiller
Le clone va tuer Shaolan
Sakura : Non ! Si Shaolan.. non, si tu tue Shaolan, tout va se terminer (oÔ ? la j'ai pas tout pigé, elle reprend sa phrase ou elle fait autre chose avec son "non"... ?)
Clone : ? (XD rho la tete qu'il doit faire)
Sakura : Toi, et moi aussi... surement pas !
Le clone retire la plume de Shaolan
A ce moment Shaolan qui s'est réveillé empoigne le bras du clone et le poignarde (O.O'' )

Je vais être passé par tout les sentiments avec le vrai, la répulsion, la compassion, d'empathie, la sympathie, et si ce que je lis est vrai bah ça va être la haine...

Bon je peut comprennent qu'il veut le tuer (il l'avait dit qu'il le ferrait et le clone tente quand meme de le tuer...) c'est plus la façon que j'ai l'impression sont il le fait:
-le clone veut tuer le vrai (il a plus d'ame, de coeur et est une machine a tuer, vous allez pas non plus lui demandé de vérifié qu'il lui ressemble et qu'avais le vrai lui avait passé une moitié de coeur)
-sakura l'en dissuadé (déja le clone ne veut plus le tuer, ça me parait bizarre mais pourquoi pas ^^)
- le vrai le tue de façon plutôt sournoise (le clone récupère la plume qui viens du vrai (alors va falloir m'expliquer depuis quand le vrai cache une plumes...) et le vrai le poignardé...

scan trad

Previous post Next post
Up