Хороший человек
watertank вешает классические хокку - с оригиналом, англ. и русск переводами.
春雨や猫におどりをおしえる子
весенний дождь -
девочка учит кота
танцевать* или мальчик.
Парафраз:
Дождь и весна, и кошка -
вляпалась в танца урок
к ребёнку.
(Кобаяши Исса, Kobayashi Issa 1820)