Среди кембриджских преподавателей долгое время существовала своеобразная игра. Они собирались компанией, и каждый говорил "Я не читал <название книги>", после чего получал столько призовых очков, сколько остальных игроков эту книгу читали. Понятно, что для победы тамошним эрудитам требовалось называть достаточно популярные книги, чудом прошедшие ( Read more... )

Зачитался в автобусе сонетами Шекспира, твердо зная, что еду до конечной остановки и пропустить ее не могу. А потом оказалось, что из нужной мне деревушки автобус следует дальше другим рейсом до Стратфорда-на-Эйвоне, куда я в итоге и попал. Сам Шекспир на свою родину пригласил! :-)

Возвращаюсь в Лондон с фестиваля Чарльза Косли потрясенным. Во-первых, на Западе еще остались поэтические сборища, где читают не только верлибры! Во-вторых, удивительно видеть англичан, проявляющих к малознакомым людям просто-таки кавказское гостеприимство. Уезжаю из Корнуолла с кучей подарков и приглашением заезжать в гости в любое удобное время. ( Read more... )

Те, кто со мной знаком давно, хорошо знают, что я очень люблю не только лошадей, но и красивых телок. Так, телочки с острова Ломбок до сих пор остаются для меня одним из самых ярких воспоминаний об Индонезии. Но вынужден признать, что до своих шотландских сестер им как до Луны.( Кликнуть, чтобы убедиться )

Итак, продолжаю традиционную рубрику "Страна в табличках". На сей раз пришел черед Британии. Одного не понимаю - каким образом старец Зосима тоже стал одним из братьев Карамазовых.


( Read more... )

Наверное, только шотландцы с их специфическим чувством юмора могли назвать бутерброд с олениной Бэмбибургером. Кстати, на вкус изумительно. И вообще, здешний (увы, уже тамошний) климат располагает к мясцу, да с картошечкой под густым горячим соусом. Как говаривал мой шотландский гид, "We also have some options for vegs. My personal option for them ( Read more... )

В хостеле на берегу озера Лох Несс меня поселили в комнату с красивым названием "Скай". Так вот, дорога на Небо ведет через бар. Причем надо пройти сквозь дверь с надписью "Сортир ( Read more... )

Провел две ночи в йоркском хостеле, угнездившемся в чудесном особняке начала XVIII века. Рядом с дверью каждого номера - табличка с описанием того, что было в этой комнатке в давние времена. Где-то жили хозяева, где-то - проныра-дворецкий. В основном, все мило и немного скучно. Но мне, как всегда, повезло. Первую ночь я провел в бывшей кладовке, ( Read more... )

( Read more... )