А еще на Бали неожиданно раскрылась загадка нового сборника стихов Шела Сильверстейна, выпущенного через 12 лет после его смерти. Поэт, как оказалось, настолько подружился то ли с богом, то ли с чертом (он не уточнил), что тот его время от времени отпускает обратно на всяческие тусовки (как мы помним, дядюшка Шелби гениально предвидел это в своей трилогии про Билли Маркхэма). Во время одной из таких побывок он любезно согласился сфотографироваться со мной. К сожалению, времени было мало, и разрешение на публикацию всех его переводов Сильверстейн подписать не успел. Пока.