"Японские сказки" (худ. К.Челушкин)
Пока ожидаем НОВИНКИ, выполняю обещание и выкладываю два варианта "Японских сказок" с иллюстрациями Кирилла Челушкина. Обе книги у меня с дарственной надписью художника и поэтому дороги мне вдвойне.
Если судить по обложке, то переизданы "Японские сказки", ранее выходившие в издательстве "Знак".
Цвета в книге, мягко говоря, не очень, поэтому обязательно приобрету новинки, среди которых и переиздание "Японских сказок".
В "Озоне":
В "Лабиринте":
В My-shop.ru:
Чтобы желающие могли сравнить рисунки и содержание, под кат кладу четыре сказки целиком (так виднее, как расположены в книге картинки и текст), далее все иллюстрации и содержание.
В аннотации написано, что перевод В.Маркова, я подозреваю опечатку, скорее всего это Вера Маркова.
"ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ"
("Знак", 1994 год, художник К.Челушкин, перевод В.Марковой)
>
Дальше положу себе трудноуловимое издание "Дрофы" (обычно оно если и всплывает, то за довольно кусачую цену)
К сожалению, сам Кирилл как-то упомянул, что права на нее куда-то надолго проданы и переиздана она не будет.
Но чем черт не шутит, а вдруг... Еще "Святогора" бы нам, да парочку Толкиена, а то их всем желающим не хватило.
Под катом три сказки полностью, далее все иллюстрации и содержание.
"ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ"
("Дрофа", 2002 год, художник К.Челушкин, пер. Веры Марковой)
То, что сейчас имеется в продаже с иллюстрациями Кирилла Челушкина.
В "Лабиринте":
В "Озоне":
В "Read.ru":
В "My-shop.ru":
Если судить по обложке, то переизданы "Японские сказки", ранее выходившие в издательстве "Знак".
Цвета в книге, мягко говоря, не очень, поэтому обязательно приобрету новинки, среди которых и переиздание "Японских сказок".
В "Озоне":
В "Лабиринте":
В My-shop.ru:
Чтобы желающие могли сравнить рисунки и содержание, под кат кладу четыре сказки целиком (так виднее, как расположены в книге картинки и текст), далее все иллюстрации и содержание.
В аннотации написано, что перевод В.Маркова, я подозреваю опечатку, скорее всего это Вера Маркова.
"ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ"
("Знак", 1994 год, художник К.Челушкин, перевод В.Марковой)
>
Дальше положу себе трудноуловимое издание "Дрофы" (обычно оно если и всплывает, то за довольно кусачую цену)
К сожалению, сам Кирилл как-то упомянул, что права на нее куда-то надолго проданы и переиздана она не будет.
Но чем черт не шутит, а вдруг... Еще "Святогора" бы нам, да парочку Толкиена, а то их всем желающим не хватило.
Под катом три сказки полностью, далее все иллюстрации и содержание.
"ЯПОНСКИЕ СКАЗКИ"
("Дрофа", 2002 год, художник К.Челушкин, пер. Веры Марковой)
То, что сейчас имеется в продаже с иллюстрациями Кирилла Челушкина.
В "Лабиринте":
В "Озоне":
В "Read.ru":
В "My-shop.ru":