Медведь есть, пчелы есть... А читатель теперь будет художника обвинять, что он неточно проиллюстрировал) Кстати, море примеров таких неточностей. Не все художникам их допускать)
)))) Я повторюсь, что не очень серьезно отношусь к подписям под картинками. Редко под ними бывают настолько замечательные тексты, что ни одно слово нельзя заменить другим. Сколько юмористических книжек-картинок с очень плохими текстами! Изданных еще в 50-60-е годы.
Есть в старых книжках плохие тексты, кто же спорит. Вопрос в том, зачем старые хорошие менять на новые плохие? Как, например, с Пифом? Ради заработка новым авторам? А детям такое за что?
Проблемы с авторскими правами??.. Я в целом очень огорчаюсь нынешним состоянием нашей детской литературы. Профессиональных авторов и художников, работающих в детской книге, сегодня в десятки раз меньше, чем 20-30 лет назад. Поэтому стараюсь радоваться хотя бы всему сколько-нибудь хорошему в переизданиях. А последние два года ведь началось некоторое оживление и в современной литературе.
Но получается, что тут вот значит стихи -
а тут вот просто подписи под картинкой ? -
Reply
Reply
- сплошные запутки для юного читателя...
Reply
Reply
Reply
Я повторюсь, что не очень серьезно отношусь к подписям под картинками. Редко под ними бывают настолько замечательные тексты, что ни одно слово нельзя заменить другим.
Сколько юмористических книжек-картинок с очень плохими текстами! Изданных еще в 50-60-е годы.
Reply
Reply
Reply
Reply
Вопрос в том, зачем старые хорошие менять на новые плохие? Как, например, с Пифом?
Ради заработка новым авторам? А детям такое за что?
Reply
Я в целом очень огорчаюсь нынешним состоянием нашей детской литературы. Профессиональных авторов и художников, работающих в детской книге, сегодня в десятки раз меньше, чем 20-30 лет назад.
Поэтому стараюсь радоваться хотя бы всему сколько-нибудь хорошему в переизданиях.
А последние два года ведь началось некоторое оживление и в современной литературе.
Reply
Reply
Leave a comment