Leave a comment

sergej_manit October 6 2012, 15:05:19 UTC
Так очень даже весёлая строка, почему бы и нет?! ...

Но получается, что тут вот значит стихи -




а тут вот просто подписи под картинкой ? -


Reply

donna_benta October 6 2012, 15:10:21 UTC
Это старое стихотворение (встречала его и в сборниках), которое использовано в качестве подписи под картинку)

Reply

sergej_manit October 6 2012, 15:15:00 UTC
Ну да! ... Все удивлялись, читая, - где тут ёж, но тут и улья то нету :))
- сплошные запутки для юного читателя...

Reply

donna_benta October 6 2012, 15:18:52 UTC
Медведь есть, пчелы есть... А читатель теперь будет художника обвинять, что он неточно проиллюстрировал) Кстати, море примеров таких неточностей. Не все художникам их допускать)

Reply

sergej_manit October 6 2012, 15:21:49 UTC
Ага... виноват покойный Лёша Лаптев...

Reply

donna_benta October 6 2012, 15:28:51 UTC
))))
Я повторюсь, что не очень серьезно отношусь к подписям под картинками. Редко под ними бывают настолько замечательные тексты, что ни одно слово нельзя заменить другим.
Сколько юмористических книжек-картинок с очень плохими текстами! Изданных еще в 50-60-е годы.

Reply

sergej_manit October 6 2012, 15:36:49 UTC
Ну да. Плохого в мире напечатано очень много наверное...

Reply

donna_benta October 6 2012, 15:40:53 UTC
Часто встречается сочетание хорошего с плохим) Но мы же все равно восхищаемся хорошим в тех книгах?..

Reply

sergej_manit October 6 2012, 15:42:55 UTC
" В любой плохой книге может быть и есть что то нужное " (с) (дядя Боря)

Reply

polny_shkaf October 6 2012, 16:21:41 UTC
Есть в старых книжках плохие тексты, кто же спорит.
Вопрос в том, зачем старые хорошие менять на новые плохие? Как, например, с Пифом?
Ради заработка новым авторам? А детям такое за что?

Reply

donna_benta October 6 2012, 16:30:33 UTC
Проблемы с авторскими правами??..
Я в целом очень огорчаюсь нынешним состоянием нашей детской литературы. Профессиональных авторов и художников, работающих в детской книге, сегодня в десятки раз меньше, чем 20-30 лет назад.
Поэтому стараюсь радоваться хотя бы всему сколько-нибудь хорошему в переизданиях.
А последние два года ведь началось некоторое оживление и в современной литературе.

Reply

polny_shkaf October 6 2012, 16:48:35 UTC
Да, профессиональных авторов и художников меньше... Поэтому особенно досадно, когда эти профессионалы халтурят - могут же и по-другому.

Reply


Leave a comment

Up