Эта сказка стояла рядом с "Храбрым Никой", и раз уж попалась под руку, решила и её тоже "припасти" себе в журнал.
Кстати, у меня ВОПРОС!
Существует ли в действительности книга "Гороховый стручок - огородный старичок", похожая на ту, что смотрят дети на одном из рисунков?
В базе "Алиба" нашла три варианта, но ни один не похож.
У меня имеется только одна открыточка, с рисунком Н.Антокольской к этой сказке.
"ГОРОХОВЫЙ СТРУЧОК - ОГОРОДНЫЙ СТАРИЧОК" (Польская сказка)
"...Две королевские кружевницы,
Бася и Стася,
Лежат больные.
Они ни мертвые. ни живые.
...Коль врач неумелый
Возьмется за дело,
Леченьем своим
Кружевницу погубит,
Палач ему голову утром отрубит."
("Изогиз", 1965 год, художник Н.Антокольская, тираж 350 000)
Заодно добавлю открыток с "Желтыми аистами" разных художников.
Не забываем и про книгу
"ЖЕЛТЫЙ АИСТ И ГОРА СОЛНЦА" с рисунками Н.Кочергина.
"ЖЕЛТЫЙ АИСТ"
"Говорят, жил когда-то в Китае один бедный студент. Звали его Ми. Он был так беден, что не мог заплатить хозяину чайной, который поил и кормил его. Но в благодарность Ми нарисовал на стене чайной аиста, совсем как живого, только желтого. Аист этот оказался волшебный. Стоило трижды хлопнуть в ладоши, как желтый аист сходил со стены и начинал танцевать."
("Изогиз", 1960 год, художник Л.Мильчин)
"ЖЕЛТЫЙ АИСТ"
("Изогиз", 1959 год, художники А.Винокуров, И.Шварцман, тираж 820 000)
"ЖЕЛТЫЙ АИСТ".
("Изогиз", 1955 год, художник Н.Антокольская, тираж 300 000)
"ЖЕЛТЫЙ АИСТ".
("Изогиз", 1955 год, художник Н.Антокольская, тираж 300 000)
Ну, а теперь сама книга.
Читаем описание на "Алибе" (где, кстати, её сейчас полно)
"Это сказка про сказки. В ней рассказывается о волшебных приключениях мальчика и девочки. По мотивам чешской сказки `Гонза и скрипка`, китайской сказки `Желтый аист`, индонезийской сказки `Орех и веревка`, польской сказки `Гороховый стручок - огородный старичок`. Но рассказаны они по-своему. А зачем - узнаете, когда прочитаете книжку."
Авенир Зак, Исай Кузнецов. "СКАЗКА ПРО СКАЗКИ"
("Детгиз", 1957 год, художник Л.Мильчин)