Л.Кудрявцева. Д.Фомин. "Линия, цвет и тайна Г.А.В.Траугот"
Какая же КРАСОТА!
Результат фотографирования разворотов - 95 фото. Ну, не смогла я остановиться!
Поэтому под кат залезайте только самые отчаянные :)
Помимо прекрасно напечатанных волшебных иллюстраций Г.А.В.Траугот в альбоме превосходное текстовое содержание.
Информация поделена на разделы. После каждого раздела - развороты с иллюстрациями.
И это очень удобно. Сначала ничто не отвлекает от чтения, потом ничто не отвлекает от созерцания.
Рассматривая иллюстрацию, радостно припоминаешь только что прочитанное:"Так вот о чем шла речь!".
С большим удовольствием я прочла биографию семьи.
Кстати, раньше фамилия писалась через два "т" - Трауготт, что в переводе означает "доверяй Богу".
"...Однако одно "т" Георгий со временем уберет, а память о значении слова останется в потомстве(и наши братья с удовольствием найдут свою первоначальную фамилию у Гофмана, тем более, что там её носит художник)..."
Удивительным человеком был Георгий Николаевич Траугот!
Вот несколько цитат из альбома:
"...Он считал, что работать по 18 часов в сутки нормально для художника, "иначе он просто лентяй"..."
"...Закончив Академию он вместе с несколькими бывшими однокурсниками вступил в общество "Круг художников". Его члены ставили своей целью "повышение профессионального мастерства на основе усвоения традиций мирового искусства и формального экспериментирования, стремились к отражению явлений современной действительности в формах станковой живописи и скульптуры, ОТВЕРГАЛИ ЛИТЕРАТУРЩИНУ и СВЕДЕНИЕ КАРТИНЫ К АГИТСРЕДСТВУ". В состав "Круга" из известных имен входили А.Пахомов, А.Порет, А.Почтенный, А.Самохвалов, А.Ведерников. Траугот пробыл в этом обществе недолго..."
"...Когда Георгия Николаевича спрашивали: "Как дети?"- он отвечал: "Работают".
Во время войны Георгий Николаевич Траугот "...был направлен в ВВС отвечать за светомаскировку на пригородных аэродромах, потом назначен главным художником Военно медицинского музея, а ближе к концу войны был призван в действующую армию..."
Его жене и старшему сыну Александру, которому на тот момент было десять лет, довелось хлебнуть горя в блокадном Ленинграде.
В феврале 1942 года умерли дедушка и бабушка. Александра от голодной смерти спасла родная сестра отца - Наталья Трауготт, которая лечила раненых в военном батальоне у поселка Рыбацкое. Тетя выдала его за родного сына, и он был поставлен на довольствие.
Александр Траугот "рисовал - всю блокаду. Его рисунки, совсем не детские, - бесценное свидетельство жизни осажденного города...
"Братья, уже вдвоем, нарисуют свою семью в блокаду в иллюстрациях к рассказу Г.Черкашина "Кукла": строгие, благородные, полные внутреннего достоинства лица мамы, дедушки, бабушки...
Младший брат - Валерий был отправлен в эвакуацию, сначала в Ярославскую, затем в Тюменскую область.
Георгий Николаевич, как только появилась возможность, вместе с письмами стал присылать сыну бумагу для рисования в больших конвертах..."14 августа 1945 года Валерий Траугот оказался дома...
В 1948 году "...Александра и Михаила исключат из Художественной школы - за "дурное влияние на учащихся", то есть за независимость взглядов. Потом. правда, по настоянию влиятельных московских художников, познакомившихся со скульптурными работами смутьянов, восстановят и выдадут дипломы об окончании. Но а Академию художеств ни того ни другого не примут, хотя они поступали дважды. Кто-то из преподавателей сказал: "Они мне весь курс перепортят"...
В 1946-м грянул гром...вышло постановление ЦК ВКП(б) с унизительным разгромом творчества Ахматовой и Зощенко. Это был удар по всей творческой интеллигенции...По свидетельству сыновей, один Георгий Николаевич из всех присутствующих на собрании ленинградского отделения Союза художников воздержался от голосования за резолюцию ЦК партии...
Тогда ему припомнили разговоры о несостоятельности идей соцреализма в исскустве..., через несколько лет самым беззастенчивым образом отобрали мастерскую..
Телефон замолчал. Звонили в дверь только верные друзья и по делу. Семья ждала более сурового наказания. Пронесло. Так шли годы...
Вот что говорили художники о книге:"Мы стараемся делать живую вещь. Чтобы каждый мазок звучал. Чтобы удар кисти все выражал..." Казалось, судьба во всем шла им навстречу.
Но 28 сентября 1961 года Георгий Николаевич выехал из дома на велосипеде полюбоваться вечерним закатом и - не вернулся. Его сбил грузовик..."
Дальше авторы рассказывают о творческом пути обоих сыновей, навсегда увековечивших имя отца, подписывая свои работы не иначе как Г.А.В. Траугот.
Их первая книга вышла в 1956 году и называлась "686 забавных превращений". "Это довольно большие листы с комичными персонажами, разрезанными по горизонтали на три части: листай страницы в любом порядке и получай уморительные комбинации из 14 голов, 14 туловищ, 14 ног - 686 забавных превращений.
Вот, оказывается, откуда такая идея! Помните "Путаницу" Юлии Гуковой? :)
Теперь "686 забавных превращений" можно найти лишь в ОДНОМ экземпляре в московском Музее книги Российской государственной библиотеки. Оно бережно хранится в особой папке."
А в электронном виде она хранится у нас в замечательном сообществе "Музей детской книги" kid_book_museum Посмотреть её можно ВОТ ТУТ.
Я лично пребываю в восторге от "Мастера и Маргариты"!
Теперь умираю как хочу "Мастера" от "Вита Новы"!
OZON.ru - Книги | Линия, цвет и тайна Г. А. В. Траугот | Лидия Кудрявцева, Дмитрий Фомин |
Л.Кудрявцева. Д.Фомин. "ЛИНИЯ, ЦВЕТ И ТАЙНА Г.А.В. ТРАУГОТ"
("Вита Нова", 2011 год, художники Г.А.В.Траугот)
Результат фотографирования разворотов - 95 фото. Ну, не смогла я остановиться!
Поэтому под кат залезайте только самые отчаянные :)
Помимо прекрасно напечатанных волшебных иллюстраций Г.А.В.Траугот в альбоме превосходное текстовое содержание.
Информация поделена на разделы. После каждого раздела - развороты с иллюстрациями.
И это очень удобно. Сначала ничто не отвлекает от чтения, потом ничто не отвлекает от созерцания.
Рассматривая иллюстрацию, радостно припоминаешь только что прочитанное:"Так вот о чем шла речь!".
С большим удовольствием я прочла биографию семьи.
Кстати, раньше фамилия писалась через два "т" - Трауготт, что в переводе означает "доверяй Богу".
"...Однако одно "т" Георгий со временем уберет, а память о значении слова останется в потомстве(и наши братья с удовольствием найдут свою первоначальную фамилию у Гофмана, тем более, что там её носит художник)..."
Удивительным человеком был Георгий Николаевич Траугот!
Вот несколько цитат из альбома:
"...Он считал, что работать по 18 часов в сутки нормально для художника, "иначе он просто лентяй"..."
"...Закончив Академию он вместе с несколькими бывшими однокурсниками вступил в общество "Круг художников". Его члены ставили своей целью "повышение профессионального мастерства на основе усвоения традиций мирового искусства и формального экспериментирования, стремились к отражению явлений современной действительности в формах станковой живописи и скульптуры, ОТВЕРГАЛИ ЛИТЕРАТУРЩИНУ и СВЕДЕНИЕ КАРТИНЫ К АГИТСРЕДСТВУ". В состав "Круга" из известных имен входили А.Пахомов, А.Порет, А.Почтенный, А.Самохвалов, А.Ведерников. Траугот пробыл в этом обществе недолго..."
"...Когда Георгия Николаевича спрашивали: "Как дети?"- он отвечал: "Работают".
Во время войны Георгий Николаевич Траугот "...был направлен в ВВС отвечать за светомаскировку на пригородных аэродромах, потом назначен главным художником Военно медицинского музея, а ближе к концу войны был призван в действующую армию..."
Его жене и старшему сыну Александру, которому на тот момент было десять лет, довелось хлебнуть горя в блокадном Ленинграде.
В феврале 1942 года умерли дедушка и бабушка. Александра от голодной смерти спасла родная сестра отца - Наталья Трауготт, которая лечила раненых в военном батальоне у поселка Рыбацкое. Тетя выдала его за родного сына, и он был поставлен на довольствие.
Александр Траугот "рисовал - всю блокаду. Его рисунки, совсем не детские, - бесценное свидетельство жизни осажденного города...
"Братья, уже вдвоем, нарисуют свою семью в блокаду в иллюстрациях к рассказу Г.Черкашина "Кукла": строгие, благородные, полные внутреннего достоинства лица мамы, дедушки, бабушки...
Младший брат - Валерий был отправлен в эвакуацию, сначала в Ярославскую, затем в Тюменскую область.
Георгий Николаевич, как только появилась возможность, вместе с письмами стал присылать сыну бумагу для рисования в больших конвертах..."14 августа 1945 года Валерий Траугот оказался дома...
В 1948 году "...Александра и Михаила исключат из Художественной школы - за "дурное влияние на учащихся", то есть за независимость взглядов. Потом. правда, по настоянию влиятельных московских художников, познакомившихся со скульптурными работами смутьянов, восстановят и выдадут дипломы об окончании. Но а Академию художеств ни того ни другого не примут, хотя они поступали дважды. Кто-то из преподавателей сказал: "Они мне весь курс перепортят"...
В 1946-м грянул гром...вышло постановление ЦК ВКП(б) с унизительным разгромом творчества Ахматовой и Зощенко. Это был удар по всей творческой интеллигенции...По свидетельству сыновей, один Георгий Николаевич из всех присутствующих на собрании ленинградского отделения Союза художников воздержался от голосования за резолюцию ЦК партии...
Тогда ему припомнили разговоры о несостоятельности идей соцреализма в исскустве..., через несколько лет самым беззастенчивым образом отобрали мастерскую..
Телефон замолчал. Звонили в дверь только верные друзья и по делу. Семья ждала более сурового наказания. Пронесло. Так шли годы...
Вот что говорили художники о книге:"Мы стараемся делать живую вещь. Чтобы каждый мазок звучал. Чтобы удар кисти все выражал..." Казалось, судьба во всем шла им навстречу.
Но 28 сентября 1961 года Георгий Николаевич выехал из дома на велосипеде полюбоваться вечерним закатом и - не вернулся. Его сбил грузовик..."
Дальше авторы рассказывают о творческом пути обоих сыновей, навсегда увековечивших имя отца, подписывая свои работы не иначе как Г.А.В. Траугот.
Их первая книга вышла в 1956 году и называлась "686 забавных превращений". "Это довольно большие листы с комичными персонажами, разрезанными по горизонтали на три части: листай страницы в любом порядке и получай уморительные комбинации из 14 голов, 14 туловищ, 14 ног - 686 забавных превращений.
Вот, оказывается, откуда такая идея! Помните "Путаницу" Юлии Гуковой? :)
Теперь "686 забавных превращений" можно найти лишь в ОДНОМ экземпляре в московском Музее книги Российской государственной библиотеки. Оно бережно хранится в особой папке."
А в электронном виде она хранится у нас в замечательном сообществе "Музей детской книги" kid_book_museum Посмотреть её можно ВОТ ТУТ.
Я лично пребываю в восторге от "Мастера и Маргариты"!
Теперь умираю как хочу "Мастера" от "Вита Новы"!
OZON.ru - Книги | Линия, цвет и тайна Г. А. В. Траугот | Лидия Кудрявцева, Дмитрий Фомин |
Л.Кудрявцева. Д.Фомин. "ЛИНИЯ, ЦВЕТ И ТАЙНА Г.А.В. ТРАУГОТ"
("Вита Нова", 2011 год, художники Г.А.В.Траугот)