Приехала, приехала, книжечка моя (ну и Ирочкина заодно - слегка припозднившийся довесок к деньрожденьскому подарку)!
Первый раз я её "усекла" у Игоря Юльевича, он её приносил "на показать" в "Додо", я стащила на время и сфотографировала, как могла, на коленке и положила
вот тут.
И вот теперь могу, наконец, рассмотреть как следует.
Поэтому, Гусис, как мастер художественного слова, немедленно усаживайся за перевод! Очень хоцца в общих чертах выяснить о чём там речь.
Batt Burns."THE KING WITH HORSE'S EARS AND OTHER IRISH FOLKTALES"
("Sterling", New York/London, 2009 год, илл.И.Олейникова)
Кажись, по-русски это "Король с лошадиными ушами"