Э.Кестнер. "Эмиль и сыщики" (худ. А.Лурье) Оригиналы иллюстраций к диафильму.
Вы только полюбуйтесь какое СОКРОВИЩЕ оказалось у меня благодаря одному очень хорошему человеку! До сих пор не верю своему счастью!
36 ОРИГИНАЛОВ иллюстраций Аркадия Александровича Лурье к диафильму "Эмиль и сыщики"!
Большое спасибо Лене donna_benta за то, что разыскала и показала нам портрет художника.
Журнал "Детская литература" (1969. - № 10)
Особенно интересно, что это "черновой" вариант с пометками на обороте.
Кто делал эти пометки - не знаю (но жутко любопытно было бы узнать), наверное редактор.
В основном там замечания, подразумевающие, что рисунок надо переделать (кое-где есть наброски простым карандашом как должны быть расположены персонажи)
Почти все рисунки были перерисованы.
Подписала над каждой картинкой ту запись, что у неё на обороте.
Яблоко не при чем. Эмиль в школьной форме с ранцем за плечами.
Прическа фрау? Кувшин - на столик. Парикмахерская более провинциальная.
Типаж? Слишком ухоженный, чистенький, причесанный.
Композиция? Вялая фактура. Добавляется текст.
Аристократы! Всё должно быть проще, беднее. Маму повернуть к Эмилю (а то получается между прочим, 100 марок не пустячок)
Композиция? Конверт и булавка? (читать текст) Мама наверное ему помогает.
Композиция??
Призрачнее.
Лишний.
Композиция? Второй кр.план не нужен.
Композиция? (читать текст)
Композиция? (точку сверху)
Композиция? Нет динамики.
Мало динамики.
Выгоднее точку взять сверху.
Композиция с ребятами и Эмилем.
Вор между полицейским и кассиром (зачеркнуто)
Движения очень осторожные.
Служащие за толпой ребят. Композицию перевернуть зеркально. План общее.
Лишний.
А теперь можно посмотреть, что получилось в итоге.
Могу ошибаться, но, по-моему, повесть Эриха Кестнера "Эмиль и сыщики" впервые вышла на русском языке в 1971 году и иллюстрировал её Герман Алексеевич Мазурин.
В нашей с вами современности книга была переиздана с рисунками Евгении Двоскиной, которой везет на Эмилей. У нее их уже два :)
OZON.ru - Эмиль и сыщики | Эрих Кестнер
В "Лабиринте"
В "Read.ru"
В "My-shop.ru"
OZON.ru -Приключения Эмиля из Леннеберги | Астрид Линдгрен
В "Лабиринте"
В "Read.ru"
36 ОРИГИНАЛОВ иллюстраций Аркадия Александровича Лурье к диафильму "Эмиль и сыщики"!
Большое спасибо Лене donna_benta за то, что разыскала и показала нам портрет художника.
Журнал "Детская литература" (1969. - № 10)
Особенно интересно, что это "черновой" вариант с пометками на обороте.
Кто делал эти пометки - не знаю (но жутко любопытно было бы узнать), наверное редактор.
В основном там замечания, подразумевающие, что рисунок надо переделать (кое-где есть наброски простым карандашом как должны быть расположены персонажи)
Почти все рисунки были перерисованы.
Подписала над каждой картинкой ту запись, что у неё на обороте.
Яблоко не при чем. Эмиль в школьной форме с ранцем за плечами.
Прическа фрау? Кувшин - на столик. Парикмахерская более провинциальная.
Типаж? Слишком ухоженный, чистенький, причесанный.
Композиция? Вялая фактура. Добавляется текст.
Аристократы! Всё должно быть проще, беднее. Маму повернуть к Эмилю (а то получается между прочим, 100 марок не пустячок)
Композиция? Конверт и булавка? (читать текст) Мама наверное ему помогает.
Композиция??
Призрачнее.
Лишний.
Композиция? Второй кр.план не нужен.
Композиция? (читать текст)
Композиция? (точку сверху)
Композиция? Нет динамики.
Мало динамики.
Выгоднее точку взять сверху.
Композиция с ребятами и Эмилем.
Вор между полицейским и кассиром (зачеркнуто)
Движения очень осторожные.
Служащие за толпой ребят. Композицию перевернуть зеркально. План общее.
Лишний.
А теперь можно посмотреть, что получилось в итоге.
Могу ошибаться, но, по-моему, повесть Эриха Кестнера "Эмиль и сыщики" впервые вышла на русском языке в 1971 году и иллюстрировал её Герман Алексеевич Мазурин.
В нашей с вами современности книга была переиздана с рисунками Евгении Двоскиной, которой везет на Эмилей. У нее их уже два :)
OZON.ru - Эмиль и сыщики | Эрих Кестнер
В "Лабиринте"
В "Read.ru"
В "My-shop.ru"
OZON.ru -Приключения Эмиля из Леннеберги | Астрид Линдгрен
В "Лабиринте"
В "Read.ru"