Сессия в Польше
Итак, моя первая сессия в Польше, первая сессия на магистратуре, завершена. Я не знаю, сложнее ли это было в России, просто по-другому.
В течение семестра учеба казалась мне простой. Тем более в Екатеринбурге мы постоянно что-то читали, писали, было довольно много домашних заданий. И если в течение семестра все делаешь, то во время сессии легче. К тому же, в УрФУ все было сразу ясно - балльно-рейтинговая система, уже в начале семестра мы узнавали, за что сколько баллов можно получить. Здесь иначе - что-то немного делали в течение семестра, а потом вдруг экзамены и надо все писать, читать и учить. К тому же зачеты здесь тоже с оценкой.
Все зачеты сдала на 5 без особых проблем (просто несколько бессонных ночей). Зато с экзаменами пришлось помучиться,. попереживать. Культурные стереотипы - читала-читала, ничего не могла запомнить, боялась идти на экзамен, но в конце концов что-то вспомнила, рассказала, получила 4,5 (здесь еще и оценки такие половинчатые бывают). Польская литература - очень боялась, думала не идти на нее, много читала, не спала в ночь перед экзаменом, но сев перед преподом все вспомнила, сдала на 5.
И самое страшное - новейшая польская литература. Это предмет по выбору. Я сто раз пожалела, что выбрала ее, а не специализированные языки. Все сочувствовали тем, кто выбрал эту литературу и вынужден столько учить к экзамену. Я прочитала кучу критики, но вообще не могла понять смысл. Трудно было запомнить столько информации, тем более на неродном языке. Пошла на экзамен, надеясь на чудо. Почти не соменвалась, что пойду на пересдачу через пару недель. Но нет! Зашла, что-то вспомнила, смогла рассказать и побеседовать и получила 4.
Так, уже 3 февраля кончилась моя сессия.
Впереди еще полторы недели отдыха. Надо скорей куда-нибудь съездить:)
В течение семестра учеба казалась мне простой. Тем более в Екатеринбурге мы постоянно что-то читали, писали, было довольно много домашних заданий. И если в течение семестра все делаешь, то во время сессии легче. К тому же, в УрФУ все было сразу ясно - балльно-рейтинговая система, уже в начале семестра мы узнавали, за что сколько баллов можно получить. Здесь иначе - что-то немного делали в течение семестра, а потом вдруг экзамены и надо все писать, читать и учить. К тому же зачеты здесь тоже с оценкой.
Все зачеты сдала на 5 без особых проблем (просто несколько бессонных ночей). Зато с экзаменами пришлось помучиться,. попереживать. Культурные стереотипы - читала-читала, ничего не могла запомнить, боялась идти на экзамен, но в конце концов что-то вспомнила, рассказала, получила 4,5 (здесь еще и оценки такие половинчатые бывают). Польская литература - очень боялась, думала не идти на нее, много читала, не спала в ночь перед экзаменом, но сев перед преподом все вспомнила, сдала на 5.
И самое страшное - новейшая польская литература. Это предмет по выбору. Я сто раз пожалела, что выбрала ее, а не специализированные языки. Все сочувствовали тем, кто выбрал эту литературу и вынужден столько учить к экзамену. Я прочитала кучу критики, но вообще не могла понять смысл. Трудно было запомнить столько информации, тем более на неродном языке. Пошла на экзамен, надеясь на чудо. Почти не соменвалась, что пойду на пересдачу через пару недель. Но нет! Зашла, что-то вспомнила, смогла рассказать и побеседовать и получила 4.
Так, уже 3 февраля кончилась моя сессия.
Впереди еще полторы недели отдыха. Надо скорей куда-нибудь съездить:)