Полезные книги по древнееврейской истории и литературе
Оригинал взят у nehag_sus в Полезные книги по древнееврейской истории и литературе
Меня иногда спрашивают, что можно/стоит почитать об истории и литературе древних евреев. Вешаю здесь мой список со ссылками для скачивания. Все эти книги были найдены в свободном доступе в интернете. Итак, ниже я рекомендую только то, что сам читал и считаю отменным (не значит, что все идеи высказанные в той или иной книге всегда правильны - но они всегда достойны внимания).
Первое, что я здесь выставляю - книги введенческого и обзорного плана, предназначенные, в-основном, для начинающих студентов гумантарных факультетов вузов и интересующихся неспециалистов. Но есть и более продвинутая литература, которую я буду выставлять по возможности. Почти весь список на английском, что должно быть понятно.
На все эти темы (в намного более ограниченном объеме) имеется также литература на современном иврите, немецком, французском, и ее можно обсудить в случае, если появится нужда, после прочтения библиографии на английском. Не вместо нее. Список будет пополняться, когда у меня появится время. ДИСКЛЕЙМЕР: я готов принять любые замечания и тем более, пополнения списка, но. Особенно важны комменты со ссылками на оцифрованные материалы.
Можно начать с винтажа, чтобы понять, как в 50-е прошлого века начинался взлом парадигм:
M. Smith, “Palestinian Judaism in the First Century,” in M. Davis (ed.), Israel: Its Role in Civilization (New York, 1956), 67-81
А теперь, более современные исследования:
1. Введение в Еврейскую Библию от одного из гигантов: John J. Collins, Introduction to the Hebrew Bible (2nd ed.; Minneapolis, 2014) Не заменит прочтения оригинала, в оригинале.
2. Введение в еврейскую литерaтуру периода Второго Храма от другого гиганта, must - но тяжело читается без хоть какого-то чтения самой литературы: George W. E. Nickelsburg, Jewish Literature between the Bible and the Mishnah: A Historical and Literary Introduction (2nd ed.; Minneapolis, 2005)
3. Недавнее краткое введение в археологию "Святой Земли": Jodi Magness, The Archaeology of the Holy Land: From the Destruction of Solomon’s Temple to the Muslim Conquest (Cambridge, 2014)
4. Отличное введение в историю евреев и иудаизма в период Второго Храма, с этого стоит начать, вдохновляет - поскольку красиво написано, и верно: Shaye J. D. Cohen, From the Maccabees to the Mishnah (2nd ed.; Louisville, 2006) Вышло третье издание, но его пока нет на цифре.
5. Словарь-энциклопедия по раннему иудаизму (первая часть - обзорные введенческие статьи в историю евреев и иудаизма в период Второго Храма), важнейший ресурс: John J. Collins and Daniel C. Harlow (eds.), Eerdmans Dictionary of Early Judaism (Grand Rapids, MI, 2010)
6. То же самое, но только статьи, без словаря: John J. Collins and Daniel C. Harlow (eds.), Early Judaism: A Comprehensive Overview (Grand Rapids, MI, 2012)
7. Очень хороший обзор иудаизма Эрец-Исраэль в раннеримский период, от одного из динозавров: Ed P. Sanders, Judaism: Practice and Belief 63 BCE - 66 CE (London - Philadelphia, 1992)
8. Стоит читать после предыдущего, это критика-стёб на Сандерса. Шикарная вещь об иудаизмах в Новом Завете. Особенно интересно для интересующихся тем, как происходят холивары в нашей науке: B. Chilton and J. Neusner, Judaisms in the New Testament: Practices and Beliefs (London, 1995)
9. Краткое введение в историю евреев и иудаизма периода Второго Храма, для чайников: Lester L. Grabbe, An Introduction to Second Temple Judaism: History and Religion of the Jews in the Time of Nehemiah, the Maccabees, Hillel and Jesus (London, 2010)
10. Обзор иудейской религии в период Второго Храма, для уже нечайников, суховато, но весьма полезно: Lester L. Grabbe, Judaic Religion in the Second Temple Period: Belief and Practice from the Exile to Yavneh (London, 2000)
11. Жесткие зарисовки на тему "Иудаизм в греко-римской диаспоре" - о мертвецах и колдунах в иудаизмах за пределами Земли Израиля: Jack N. Lightstone, The Commerce of the Sacred: Mediation of the Divine among the Jews in the Graeco-Roman Diaspora (2nd ed.; New York, 2006)
12. Как связаны ранний иудаизм и раннее христианство, вброс от одного из рулящих спецов (он же писал №2): George, W. E. Nickelsburg, Ancient Judaism and Christian Origins: Diversity, Continuity, and Transformation (Minneapolis, 2003)
13. История зарождения и развития синагоги в первые тысячу лет ее существования, от ученого, посвятившего этому вопросу полжизни: Lee I. Levine, The Ancient Synagogue: The First Thousand Years (2nd ed., New Haven-London, 2005)
14. Провокативное исследование о трансформациях иудаизма в период Второго Храма и Поздней античности в контексте римского империализма: Seth Schwartz, Imperialism and Jewish Society, 200 B.C.E. to 640 C.E. (Princeton, 2001)
15. Пожалуй, до сих пор, лучший обзор литературы еврейской диаспоры греко-римского периода, от гиганта (он же писал №1): John J. Collins, Between Athens and Jerusalem. Jewish Identity in the Hellenistic Diaspora (2nd ed.; Grand Rapids, 2000)
16. Важная книга на тему того, как исследуют древнееврейскую историю, со многими примерами анализа источников - немецко-ивритская наука последних дней, автора некоторые считают спецом №1 в мире: Daniel R. Schwartz, Reading the First Century: On Reading Josephus and Studying Jewish History of the First Century (Tübingen, 2013).
17. О том, как сейчас исследуют древнееврейскую и раннехристианскую историю (осторожно, хардкор): Joshua Schwartz, Peter J. Tomson (eds.,), Jews and Christians in the First and Second Centuries: How to Write Their History (Leiden, 2014)
18. О теме мессианизма и поверий в мессию в раннем иудаизме, гениальный вброс (в двух словах - категории "Мессия" в древнем иудаизме - химера): Jacob Neusner, W. S. Green, and E. Frerichs (eds.), Judaisms and Their Messiahs at the Turn of the Christian Era (Cambridge, 1987)
19. Крутейшая книга об иудаизме-мистерии, следы которого мы находим в литературе древней диаспоры. Автор - великий ученый предыдущего поколения. E. R. Goodenough, By Light, Light! The Mystic Gospel of Hellenistic Judaism (New Haven, 1935)
20. Одна из важнейших книг об Иосифе Флавии: S. Schwartz, Josephus and Judean Politics (Leiden,1990)
21. Самое мощное введение в еврейскую литературу Второго Храма, под редакцией Майкла Стоуна: M. E. Stone (ed.), Jewish Writings of the Second Temple Period (Assen and Philadelphia, 1984)
22. Этот двухтомник мог бы стоять первым в списке, легко. Это вынос мозгов на все четыре ветра - от вопросов методологии исследования и до Восьмой Книги Моисея: M. Smith, Studies in the Cult of Yahweh. 2 Vols. (ed. S. J. D. Cohen; Leiden, 1996)
23. Три тома выжившей древнееврейской литературы, в английском переводе, с введениями и комментариями: J. H. Charlesworth (ed.) The Old Testament Pseudepigrapha. Volume 1: Apocalyptic Literature and Testaments (Garden City, NY, 1983
J. H. Charlesworth (ed.), The Old Testament Pseudepigrapha. Volume 2: Expansions of the “Old Testament” and Legends, Wisdom and Philosophical Literature, Prayers, Psalms, and Odes, Fragments of Lost Judeo-Hellenistic Works (Garden City, NY, 1985)
A. Panayotov, J. R. Davila, R. Bauckham (eds.), Old Testament Pseudepigrapha. More Noncanonical Scriptures, Volume 1 (Grand Rapids, MA, 2013)
24. Еще одна из важнейших книг по Иосифу Флавию (автор также писал №4 выше):
Shaye J. D. Cohen, Josephus in Galilee and Rome. His Vita and Development as an Historian (Leiden, 1979)
Меня иногда спрашивают, что можно/стоит почитать об истории и литературе древних евреев. Вешаю здесь мой список со ссылками для скачивания. Все эти книги были найдены в свободном доступе в интернете. Итак, ниже я рекомендую только то, что сам читал и считаю отменным (не значит, что все идеи высказанные в той или иной книге всегда правильны - но они всегда достойны внимания).
Первое, что я здесь выставляю - книги введенческого и обзорного плана, предназначенные, в-основном, для начинающих студентов гумантарных факультетов вузов и интересующихся неспециалистов. Но есть и более продвинутая литература, которую я буду выставлять по возможности. Почти весь список на английском, что должно быть понятно.
На все эти темы (в намного более ограниченном объеме) имеется также литература на современном иврите, немецком, французском, и ее можно обсудить в случае, если появится нужда, после прочтения библиографии на английском. Не вместо нее. Список будет пополняться, когда у меня появится время. ДИСКЛЕЙМЕР: я готов принять любые замечания и тем более, пополнения списка, но. Особенно важны комменты со ссылками на оцифрованные материалы.
Можно начать с винтажа, чтобы понять, как в 50-е прошлого века начинался взлом парадигм:
M. Smith, “Palestinian Judaism in the First Century,” in M. Davis (ed.), Israel: Its Role in Civilization (New York, 1956), 67-81
А теперь, более современные исследования:
1. Введение в Еврейскую Библию от одного из гигантов: John J. Collins, Introduction to the Hebrew Bible (2nd ed.; Minneapolis, 2014) Не заменит прочтения оригинала, в оригинале.
2. Введение в еврейскую литерaтуру периода Второго Храма от другого гиганта, must - но тяжело читается без хоть какого-то чтения самой литературы: George W. E. Nickelsburg, Jewish Literature between the Bible and the Mishnah: A Historical and Literary Introduction (2nd ed.; Minneapolis, 2005)
3. Недавнее краткое введение в археологию "Святой Земли": Jodi Magness, The Archaeology of the Holy Land: From the Destruction of Solomon’s Temple to the Muslim Conquest (Cambridge, 2014)
4. Отличное введение в историю евреев и иудаизма в период Второго Храма, с этого стоит начать, вдохновляет - поскольку красиво написано, и верно: Shaye J. D. Cohen, From the Maccabees to the Mishnah (2nd ed.; Louisville, 2006) Вышло третье издание, но его пока нет на цифре.
5. Словарь-энциклопедия по раннему иудаизму (первая часть - обзорные введенческие статьи в историю евреев и иудаизма в период Второго Храма), важнейший ресурс: John J. Collins and Daniel C. Harlow (eds.), Eerdmans Dictionary of Early Judaism (Grand Rapids, MI, 2010)
6. То же самое, но только статьи, без словаря: John J. Collins and Daniel C. Harlow (eds.), Early Judaism: A Comprehensive Overview (Grand Rapids, MI, 2012)
7. Очень хороший обзор иудаизма Эрец-Исраэль в раннеримский период, от одного из динозавров: Ed P. Sanders, Judaism: Practice and Belief 63 BCE - 66 CE (London - Philadelphia, 1992)
8. Стоит читать после предыдущего, это критика-стёб на Сандерса. Шикарная вещь об иудаизмах в Новом Завете. Особенно интересно для интересующихся тем, как происходят холивары в нашей науке: B. Chilton and J. Neusner, Judaisms in the New Testament: Practices and Beliefs (London, 1995)
9. Краткое введение в историю евреев и иудаизма периода Второго Храма, для чайников: Lester L. Grabbe, An Introduction to Second Temple Judaism: History and Religion of the Jews in the Time of Nehemiah, the Maccabees, Hillel and Jesus (London, 2010)
10. Обзор иудейской религии в период Второго Храма, для уже нечайников, суховато, но весьма полезно: Lester L. Grabbe, Judaic Religion in the Second Temple Period: Belief and Practice from the Exile to Yavneh (London, 2000)
11. Жесткие зарисовки на тему "Иудаизм в греко-римской диаспоре" - о мертвецах и колдунах в иудаизмах за пределами Земли Израиля: Jack N. Lightstone, The Commerce of the Sacred: Mediation of the Divine among the Jews in the Graeco-Roman Diaspora (2nd ed.; New York, 2006)
12. Как связаны ранний иудаизм и раннее христианство, вброс от одного из рулящих спецов (он же писал №2): George, W. E. Nickelsburg, Ancient Judaism and Christian Origins: Diversity, Continuity, and Transformation (Minneapolis, 2003)
13. История зарождения и развития синагоги в первые тысячу лет ее существования, от ученого, посвятившего этому вопросу полжизни: Lee I. Levine, The Ancient Synagogue: The First Thousand Years (2nd ed., New Haven-London, 2005)
14. Провокативное исследование о трансформациях иудаизма в период Второго Храма и Поздней античности в контексте римского империализма: Seth Schwartz, Imperialism and Jewish Society, 200 B.C.E. to 640 C.E. (Princeton, 2001)
15. Пожалуй, до сих пор, лучший обзор литературы еврейской диаспоры греко-римского периода, от гиганта (он же писал №1): John J. Collins, Between Athens and Jerusalem. Jewish Identity in the Hellenistic Diaspora (2nd ed.; Grand Rapids, 2000)
16. Важная книга на тему того, как исследуют древнееврейскую историю, со многими примерами анализа источников - немецко-ивритская наука последних дней, автора некоторые считают спецом №1 в мире: Daniel R. Schwartz, Reading the First Century: On Reading Josephus and Studying Jewish History of the First Century (Tübingen, 2013).
17. О том, как сейчас исследуют древнееврейскую и раннехристианскую историю (осторожно, хардкор): Joshua Schwartz, Peter J. Tomson (eds.,), Jews and Christians in the First and Second Centuries: How to Write Their History (Leiden, 2014)
18. О теме мессианизма и поверий в мессию в раннем иудаизме, гениальный вброс (в двух словах - категории "Мессия" в древнем иудаизме - химера): Jacob Neusner, W. S. Green, and E. Frerichs (eds.), Judaisms and Their Messiahs at the Turn of the Christian Era (Cambridge, 1987)
19. Крутейшая книга об иудаизме-мистерии, следы которого мы находим в литературе древней диаспоры. Автор - великий ученый предыдущего поколения. E. R. Goodenough, By Light, Light! The Mystic Gospel of Hellenistic Judaism (New Haven, 1935)
20. Одна из важнейших книг об Иосифе Флавии: S. Schwartz, Josephus and Judean Politics (Leiden,1990)
21. Самое мощное введение в еврейскую литературу Второго Храма, под редакцией Майкла Стоуна: M. E. Stone (ed.), Jewish Writings of the Second Temple Period (Assen and Philadelphia, 1984)
22. Этот двухтомник мог бы стоять первым в списке, легко. Это вынос мозгов на все четыре ветра - от вопросов методологии исследования и до Восьмой Книги Моисея: M. Smith, Studies in the Cult of Yahweh. 2 Vols. (ed. S. J. D. Cohen; Leiden, 1996)
23. Три тома выжившей древнееврейской литературы, в английском переводе, с введениями и комментариями: J. H. Charlesworth (ed.) The Old Testament Pseudepigrapha. Volume 1: Apocalyptic Literature and Testaments (Garden City, NY, 1983
J. H. Charlesworth (ed.), The Old Testament Pseudepigrapha. Volume 2: Expansions of the “Old Testament” and Legends, Wisdom and Philosophical Literature, Prayers, Psalms, and Odes, Fragments of Lost Judeo-Hellenistic Works (Garden City, NY, 1985)
A. Panayotov, J. R. Davila, R. Bauckham (eds.), Old Testament Pseudepigrapha. More Noncanonical Scriptures, Volume 1 (Grand Rapids, MA, 2013)
24. Еще одна из важнейших книг по Иосифу Флавию (автор также писал №4 выше):
Shaye J. D. Cohen, Josephus in Galilee and Rome. His Vita and Development as an Historian (Leiden, 1979)