Darkness, darkness

[shadowizard]

Сумрак, сумрак,
Будь мне ложем,
Снов покой мне подари
Под прохладой своей тени,
В тишине своих глубин.
Сумрак, сумрак,
Спрячь желанья
Невозможного мои,
От несбыточных мечтаний
Мои думы отвлеки,
Думы отвлеки,
Думы отвлеки…

Сумрак, сумрак
Одинокий,
Жизни боль моей уйми.
Я познал печали жало,
Страха бездну я постиг.
Сумрак, сумрак,
В ночь укутай
Ты бескрайнюю меня,
Забери печали знаний,
Пустоту заполни дня,
Моего пустого дня,
Моего пустого дня…

Сумрак, сумрак,
Будь мне ложем,
Снов покой мне подари
Под прохладой своей тени,
В тишине своих глубин.
Сумрак, сумрак,
В ночь укутай
Ты бескрайнюю меня,
Забери печали знаний,
Пустоту заполни дня,
Моего пустого дня,
Моего пустого дня…

cover © Golden Earring, 1995
originally © The Youngbloods, 1969