Показания Кицмаришвили
Основные пункты показаний Кицмаришвили
[...]
• Далее его спросили, кто намеревался провести эту операцию - грузинская сторона или российская сторона. Кицмаришвили ответил: обе стороны, и грузинская и российская имели планы военной операции;
• Эта военная операция, продолжил он, была отложена русскими по просьбе абхазской стороны, так как Сухуми не желал срыва туристического сезона;
• США сделали активные шаги в отношении Абхазии и скоро в Сухуми прибыл Метью Брайза (10 мая 2008 года);
• За этим последовал очень важный визит Ираклия Аласания в Сухуми (12 мая); был разработан т.н. документ Аласания;
• Это документ на двух страницах и его главная суть состоит в подписании соглашения о неприменении силы. Далее Кицмаришвили попросили конкретизировать детали документа; Кицмаришвили ответил, что главным аспектом документа было подписание соглашения о неприменении силы;
• На вопрос, лично он что думал о таком документе и обещании неприменения силы, с учетом того, что в прошлом Россия всегда нарушала такие соглашения, Кицмаришвили ответил, что его позиция в отношении документа была положительной, так как, с одной стороны, к процессу подключились США, и с другой стороны, участвовал сам Ираклий Аласания; Он объяснил, что Ираклий Аласания был человеком, который пользовался уважением и доверием у абхазской стороны в отличие от других официальных лиц; Он также заявил, что когда с одной стороны была информация, что русские намеревались провести военную операцию в Кодори, а с другой стороны, грузинская сторона также рассматривала вопрос применения силы, предложенный документ о неприменении силы был очень положительным шагом для предотвращения эскалации;
[...]
• 19 июня 2008 года я провел встречу между российскими и грузинскими учеными; Соорганизатором встречи был Институт современного развития (российская организация, которая дает советы президенту Медведеву); Президент России является членом Совета этого института; В этой встрече также участвовал Темур Якобашвили, а также бывший министр иностранных дел России Игорь Иванов, и российский депутат Михаил Маргелов;
• В начале июля в Москве из своих источников я получил информацию, что руководитель Администрации президента России Сергей Нарышкин желал приехать в Тбилиси 17-19 июля, чтобы присутствовать на Днях культуры России в Тбилиси. Я немедленно передал эту информацию Григолу Вашадзе, и позже Зурабу Адеишвили, который тогда был руководителем Администрации президента; Глава Администрации президента России очень влиятельная фигура в России; Главной целью его визита было получение приглашения от грузинской стороны в связи с организацией визита президента России в Грузию;
• Я подумал, что желание г-на Нарышкина приехать в Грузию и подготовить визит президента Медведева было хорошим знаком для возможного диалога, для начала новых отношений с Россией;
• 10 июля президент Саакашвили звонит мне - хочу подчеркнуть, что этот звонок не осуществлялся при помощи закрытой линии - и говорит: «этот какой-то Нарышкин на самом ли деле едет в Тбилиси? Я ответил, что да, он приезжает; далее Саакашвили сказал: «хорошо, скажите пускай приезжает, но скажите Нарышкину, что недавно я встречался с Кондолизой Райс (в Тбилиси 10 июля) и мы в хорошем состоянии». Об этом он мне сказал по телефону, и это не была закрытая линия. Через два часа после этого звонка МИД России опубликовал на своей веб-странице заявление, в котором Москва признала, что ее самолеты нарушили воздушное пространство Грузии;
• Естественно, визит Нарышкина сорвался; Естественно, у этого визита не могли быть какие-либо результаты, так как с грузинской стороны не было готовности к принятию каких-либо результатов;
• 19 июля Якобашвили сказал в моем присутствии и в присутствии других участников встречи в Москве, среди них были бывший посол Грузии в России Зураб Абашидзе и председатель Кавказского института мира, демократии и развития Давид Апрасидзе, что грузинская сторона могла взять Цхинвали в течение трех часов; когда я сказал, что Россия даст ответ, Якобашвили заявил «русские не пошевелят и пальцем»;
• По этому вопросу я разговаривал с Григолом Вашадзе в конце июля; Я очень удивился, когда Вашадзе, который начиная с января поддерживал т.н. мирный план, заявил, что у нас была возможность взять Цхинвали в течение нескольких часов;
• После этого в Грузию прибывает человек, отправленный президентом России - это не было Нарышкин (Кицмаришвили не уточнил, кто это был); Этот человек попросил встречи с президентом Саакашвили; Встреча прошла 21 июля в Батуми; Таким образом были еще какие-то послания из Москвы;
• 5 августа у меня была телефонная беседа с Саакашвили, и попросил его вернуть меня в Москву. Он отказал мне;
• 7 августа в 16.00 часов у меня еще раз состоялась телефонная беседа с Саакашвили; Он сказал мне, что начиналась война; Я не хочу рассказывать детали этой беседы;
• Я абсолютно уверен, что у России была полная информация, и она была готова к началу войны; Они заранее направили в Цхинвали всех основных журналистов;
• Нас вовлекли в этот процесс, и мы сделали именно то, чего русские желали, чтобы мы сделали.
[...]
• Далее его спросили, кто намеревался провести эту операцию - грузинская сторона или российская сторона. Кицмаришвили ответил: обе стороны, и грузинская и российская имели планы военной операции;
• Эта военная операция, продолжил он, была отложена русскими по просьбе абхазской стороны, так как Сухуми не желал срыва туристического сезона;
• США сделали активные шаги в отношении Абхазии и скоро в Сухуми прибыл Метью Брайза (10 мая 2008 года);
• За этим последовал очень важный визит Ираклия Аласания в Сухуми (12 мая); был разработан т.н. документ Аласания;
• Это документ на двух страницах и его главная суть состоит в подписании соглашения о неприменении силы. Далее Кицмаришвили попросили конкретизировать детали документа; Кицмаришвили ответил, что главным аспектом документа было подписание соглашения о неприменении силы;
• На вопрос, лично он что думал о таком документе и обещании неприменения силы, с учетом того, что в прошлом Россия всегда нарушала такие соглашения, Кицмаришвили ответил, что его позиция в отношении документа была положительной, так как, с одной стороны, к процессу подключились США, и с другой стороны, участвовал сам Ираклий Аласания; Он объяснил, что Ираклий Аласания был человеком, который пользовался уважением и доверием у абхазской стороны в отличие от других официальных лиц; Он также заявил, что когда с одной стороны была информация, что русские намеревались провести военную операцию в Кодори, а с другой стороны, грузинская сторона также рассматривала вопрос применения силы, предложенный документ о неприменении силы был очень положительным шагом для предотвращения эскалации;
[...]
• 19 июня 2008 года я провел встречу между российскими и грузинскими учеными; Соорганизатором встречи был Институт современного развития (российская организация, которая дает советы президенту Медведеву); Президент России является членом Совета этого института; В этой встрече также участвовал Темур Якобашвили, а также бывший министр иностранных дел России Игорь Иванов, и российский депутат Михаил Маргелов;
• В начале июля в Москве из своих источников я получил информацию, что руководитель Администрации президента России Сергей Нарышкин желал приехать в Тбилиси 17-19 июля, чтобы присутствовать на Днях культуры России в Тбилиси. Я немедленно передал эту информацию Григолу Вашадзе, и позже Зурабу Адеишвили, который тогда был руководителем Администрации президента; Глава Администрации президента России очень влиятельная фигура в России; Главной целью его визита было получение приглашения от грузинской стороны в связи с организацией визита президента России в Грузию;
• Я подумал, что желание г-на Нарышкина приехать в Грузию и подготовить визит президента Медведева было хорошим знаком для возможного диалога, для начала новых отношений с Россией;
• 10 июля президент Саакашвили звонит мне - хочу подчеркнуть, что этот звонок не осуществлялся при помощи закрытой линии - и говорит: «этот какой-то Нарышкин на самом ли деле едет в Тбилиси? Я ответил, что да, он приезжает; далее Саакашвили сказал: «хорошо, скажите пускай приезжает, но скажите Нарышкину, что недавно я встречался с Кондолизой Райс (в Тбилиси 10 июля) и мы в хорошем состоянии». Об этом он мне сказал по телефону, и это не была закрытая линия. Через два часа после этого звонка МИД России опубликовал на своей веб-странице заявление, в котором Москва признала, что ее самолеты нарушили воздушное пространство Грузии;
• Естественно, визит Нарышкина сорвался; Естественно, у этого визита не могли быть какие-либо результаты, так как с грузинской стороны не было готовности к принятию каких-либо результатов;
• 19 июля Якобашвили сказал в моем присутствии и в присутствии других участников встречи в Москве, среди них были бывший посол Грузии в России Зураб Абашидзе и председатель Кавказского института мира, демократии и развития Давид Апрасидзе, что грузинская сторона могла взять Цхинвали в течение трех часов; когда я сказал, что Россия даст ответ, Якобашвили заявил «русские не пошевелят и пальцем»;
• По этому вопросу я разговаривал с Григолом Вашадзе в конце июля; Я очень удивился, когда Вашадзе, который начиная с января поддерживал т.н. мирный план, заявил, что у нас была возможность взять Цхинвали в течение нескольких часов;
• После этого в Грузию прибывает человек, отправленный президентом России - это не было Нарышкин (Кицмаришвили не уточнил, кто это был); Этот человек попросил встречи с президентом Саакашвили; Встреча прошла 21 июля в Батуми; Таким образом были еще какие-то послания из Москвы;
• 5 августа у меня была телефонная беседа с Саакашвили, и попросил его вернуть меня в Москву. Он отказал мне;
• 7 августа в 16.00 часов у меня еще раз состоялась телефонная беседа с Саакашвили; Он сказал мне, что начиналась война; Я не хочу рассказывать детали этой беседы;
• Я абсолютно уверен, что у России была полная информация, и она была готова к началу войны; Они заранее направили в Цхинвали всех основных журналистов;
• Нас вовлекли в этот процесс, и мы сделали именно то, чего русские желали, чтобы мы сделали.