отверженные
Неделю назад, в поисках чего бы почитать, я решил сделать ход конём и перечитать что-нибудь из классики. И внезапно мой выбор пал на "Отверженных" Виктора Гюго. К слову сказать, ранее я у Гюго читал только "Девяносто третий год" и "Собор Парижской Богоматери" (их проходили по школьной программе, но как почти всё французское, оба романа мне очень понравились). К тому же, совсем недавно вышел фильм по "Отверженным", так что я решил, что было бы неплохо прочитать для начала первоисточник.
Книга неоднозначная. Гюго пишет размашисто, описывая каждую мелочь, и свободно отдаляется от основной темы романа. В некоторых моментах читать очень трудно, по большей части из-за огромного количества тонких эпитетов и сравнений, за значениями которых приходится лезть в википедию. Иногда такие отступления растягиваются на несколько глав, и можно легко забыть, о чём речь велась изначально.
Но стоит почитать хотя бы описание битвы при Ватерлоо... и можно простить Гюго всё. Я большой поклонник Наполеона, и поэтому неоднократно читал про эту роковую для него битву, как в художественной литературе (самый простой пример - Артур Конан Дойль, "Подвиги бригадира Жерара"), так и в биографических очерках (Тарле, Стендаль, Никонов и тд). Но никто из них и рядом не стоял с Гюго по эпичности и красочности описываемой картины. И на последствия он смотрит с оптимизмом, утверждая, что дни Наполеона, конечно же, были сочтены, но даже его поражение в любом случае дало толчок к развитию Франции, к её лучшему будущему.
А как он пишет про Париж! Так может написать только настоящий француз и стопроцентный патриот. Столько любви и столько тоски никто иной в свои слова вложить не сможет (напомню, что Гюго во время написания романа был в изгнании). Гюго скучает по своему любимому городу и настолько эмоционально передаёт свои чувства, что невольно начинаешь сам любить этот город, даже не побывав там ни разу (что я надеюсь в самое ближайшее время исправить).
Ну и не могу не отметить прекрасное описание любви Мариуса и Козетты. Безумно романтично, чисто, без всяких пошлостей, которыми изобилует современная литература. Приходить каждый день в парк только ради того, чтоб увидеть всего один взгляд любимого человека - это вам не доскональное описание половой ебли. Это высокие чувства, которые единственные достойны воспевания.
В завершение всего не могу не процитировать небольшой кусочек:
Здесь мы остановимся. У порога брачной ночи стоит ангел, он улыбается, приложив палец к губам.
Душа предается размышлениям перед святилищем, где свершается торжественное таинство любви.
Над такими домами должно появляться сияние. Сокрытое в них счастье должно проникать сквозь камни стен в виде слабых лучей и пронизывать ночной мрак. Не может быть, чтобы это священное, предопределенное судьбою празднество не излучало бы в бесконечность дивного света. Любовь - это божественный горн, где происходит слияние мужчины и женщины; единое, тройственное, совершенное существо, человеческое триединство выходит из этого горна. Рождение единой души из двух должно вызывать волнение в неведомом. Любовник - это жрец; непорочную деву объемлет сладостный страх. Какая-то доля этой радости воспаряет к богу. Где истинный брак, где любовь, там свет идеала. Брачное ложе во тьме - как луч зари. Если бы смертному взору было дано лицезреть чудесные и грозные видения горнего мира, мы увидели бы, вероятно, как сонмы ночных духов, крылатых незнакомцев, голубых пришельцев из невидимых сфер склоняются над этим светлым домом, умиленные, благословляющие, с отблеском земного блаженства на божественных ликах, указывая один другому на робкую и смущенную девственную супругу. Если бы в этот несравненный час упоенные страстью новобрачные, уверенные, что они наедине, прислушались, они различили бы смутный шелест крыл в своей опочивальне. Истинному блаженству сопричастны ангелы. Вся ширь небес служит сводом этому маленькому темному алькову. Когда уста, освященные любовью, сближаются в животворящем лобзании, не может быть, чтобы этот неизъяснимый поцелуй не отозвался трепетом там, высоко, в таинственных звездных пространствах.
Только такое блаженство истинно. Нет других радостей, кроме этих. Любовь - вот единственное счастье на земле. Все остальное - юдоль слез.
Любить, испытать любовь - этого достаточно. Не требуйте ничего больше. Вам не найти другой жемчужины в темных тайниках жизни. Любовь - это свершение.
Книга неоднозначная. Гюго пишет размашисто, описывая каждую мелочь, и свободно отдаляется от основной темы романа. В некоторых моментах читать очень трудно, по большей части из-за огромного количества тонких эпитетов и сравнений, за значениями которых приходится лезть в википедию. Иногда такие отступления растягиваются на несколько глав, и можно легко забыть, о чём речь велась изначально.
Но стоит почитать хотя бы описание битвы при Ватерлоо... и можно простить Гюго всё. Я большой поклонник Наполеона, и поэтому неоднократно читал про эту роковую для него битву, как в художественной литературе (самый простой пример - Артур Конан Дойль, "Подвиги бригадира Жерара"), так и в биографических очерках (Тарле, Стендаль, Никонов и тд). Но никто из них и рядом не стоял с Гюго по эпичности и красочности описываемой картины. И на последствия он смотрит с оптимизмом, утверждая, что дни Наполеона, конечно же, были сочтены, но даже его поражение в любом случае дало толчок к развитию Франции, к её лучшему будущему.
А как он пишет про Париж! Так может написать только настоящий француз и стопроцентный патриот. Столько любви и столько тоски никто иной в свои слова вложить не сможет (напомню, что Гюго во время написания романа был в изгнании). Гюго скучает по своему любимому городу и настолько эмоционально передаёт свои чувства, что невольно начинаешь сам любить этот город, даже не побывав там ни разу (что я надеюсь в самое ближайшее время исправить).
Ну и не могу не отметить прекрасное описание любви Мариуса и Козетты. Безумно романтично, чисто, без всяких пошлостей, которыми изобилует современная литература. Приходить каждый день в парк только ради того, чтоб увидеть всего один взгляд любимого человека - это вам не доскональное описание половой ебли. Это высокие чувства, которые единственные достойны воспевания.
В завершение всего не могу не процитировать небольшой кусочек:
Здесь мы остановимся. У порога брачной ночи стоит ангел, он улыбается, приложив палец к губам.
Душа предается размышлениям перед святилищем, где свершается торжественное таинство любви.
Над такими домами должно появляться сияние. Сокрытое в них счастье должно проникать сквозь камни стен в виде слабых лучей и пронизывать ночной мрак. Не может быть, чтобы это священное, предопределенное судьбою празднество не излучало бы в бесконечность дивного света. Любовь - это божественный горн, где происходит слияние мужчины и женщины; единое, тройственное, совершенное существо, человеческое триединство выходит из этого горна. Рождение единой души из двух должно вызывать волнение в неведомом. Любовник - это жрец; непорочную деву объемлет сладостный страх. Какая-то доля этой радости воспаряет к богу. Где истинный брак, где любовь, там свет идеала. Брачное ложе во тьме - как луч зари. Если бы смертному взору было дано лицезреть чудесные и грозные видения горнего мира, мы увидели бы, вероятно, как сонмы ночных духов, крылатых незнакомцев, голубых пришельцев из невидимых сфер склоняются над этим светлым домом, умиленные, благословляющие, с отблеском земного блаженства на божественных ликах, указывая один другому на робкую и смущенную девственную супругу. Если бы в этот несравненный час упоенные страстью новобрачные, уверенные, что они наедине, прислушались, они различили бы смутный шелест крыл в своей опочивальне. Истинному блаженству сопричастны ангелы. Вся ширь небес служит сводом этому маленькому темному алькову. Когда уста, освященные любовью, сближаются в животворящем лобзании, не может быть, чтобы этот неизъяснимый поцелуй не отозвался трепетом там, высоко, в таинственных звездных пространствах.
Только такое блаженство истинно. Нет других радостей, кроме этих. Любовь - вот единственное счастье на земле. Все остальное - юдоль слез.
Любить, испытать любовь - этого достаточно. Не требуйте ничего больше. Вам не найти другой жемчужины в темных тайниках жизни. Любовь - это свершение.