「ありがとう」～世界のどこにいても～
OMGOMGOMGOMG OH MY GOD. I SWEAR. I JUST HEARD JUMP SAY "深深久久(から)多么谢谢" in their new song. 深深久久多么谢谢 is in chinese. i'm really bad in chinese translations 谢谢 (pronounced as xie xie, which the japanese romaji it to be shei shei) means thank you and the words in front are just indicative of the depth (deep!) and the time period (longggg) that the person feel thanks for. Okay, i fail in translating orz.
Kanji lyrics:
シャウトシャウト長城から
どうもシェイシェイ
Hmm, it doesn't seem to coincide with what I heard :( Though the kanji lyrics make no sense on it's own.
SO I'LL JUST BELIEVE THAT THEY SAID 深深久久(から)多么谢谢 AND THIS MAKES ME SO HAPPY :DDDDD I'm taking this really personally since I'm chinese (by race) so it's like my mother tongue of sorts and OMG CHINESEEEEEE. JUMPPPPPP. <3<3<3<3<3<3333333
This reminds me of when KAT-TUN spoke in Chinese during their concert in Taiwan and I FLAILED FOR MANY MANY DAYS OVER IT. ESPECIALLY THE CHINESE PORTION DURING SMILE, I EVEN SANG IT IN KARAOKE.
Kanji lyrics:
シャウトシャウト長城から
どうもシェイシェイ
Hmm, it doesn't seem to coincide with what I heard :( Though the kanji lyrics make no sense on it's own.
SO I'LL JUST BELIEVE THAT THEY SAID 深深久久(から)多么谢谢 AND THIS MAKES ME SO HAPPY :DDDDD I'm taking this really personally since I'm chinese (by race) so it's like my mother tongue of sorts and OMG CHINESEEEEEE. JUMPPPPPP. <3<3<3<3<3<3333333
This reminds me of when KAT-TUN spoke in Chinese during their concert in Taiwan and I FLAILED FOR MANY MANY DAYS OVER IT. ESPECIALLY THE CHINESE PORTION DURING SMILE, I EVEN SANG IT IN KARAOKE.