Подражание Нэшу
Если жена за вечерним чаем подсыпает мужу в чашку мышьяк,
Наверняка это не просто так,
Вряд ли причиной такого ее поступка был какой-то пустяк:
Муж бил ее, изменял с первой встречной и вообще, вел себя как дурак!
Конечно, такое его поведение
Может вызвать у супруги подозрения и скверные сновидения.
Нет, чтобы насыпать в чашку с чаем сильнейший яд
Нужны серьезные основания, их целый ряд.
Если на завтрак или, скажем, на ужин
Он съедает по маленькой девочке, а больше ему никто не нужен.
Если, мерзавец! он выдал секреты врагу,
Но об этом я даже в кошмарном сне и подумать не могу.
И если он чавкает за столом, как свинья -
Несомненно, достоин он смерти от яда, думаю я!
Наверняка это не просто так,
Вряд ли причиной такого ее поступка был какой-то пустяк:
Муж бил ее, изменял с первой встречной и вообще, вел себя как дурак!
Конечно, такое его поведение
Может вызвать у супруги подозрения и скверные сновидения.
Нет, чтобы насыпать в чашку с чаем сильнейший яд
Нужны серьезные основания, их целый ряд.
Если на завтрак или, скажем, на ужин
Он съедает по маленькой девочке, а больше ему никто не нужен.
Если, мерзавец! он выдал секреты врагу,
Но об этом я даже в кошмарном сне и подумать не могу.
И если он чавкает за столом, как свинья -
Несомненно, достоин он смерти от яда, думаю я!