Тепло ли тебе, девица?
У подавляющего большинства моих знакомых иностранцев в Швеции есть одна общая привычка - ругать шведскую зиму. Спрашивается - а кто же их сюда на аркане тащил? Я, правда, сама по невежеству думала, что стокгольмскский климат ближе к амстердамскому, но только до первого снега. А снега я не боюсь...
Индусы, с которыми я училась, очень жаловались, что им холодно. Я им сочувствовала - они ж не из России, им ведь и правда холодно... Но до поры-до времени...
Возвращалась я как-то с занятий в общагу - за бортом мороз и солнце, минус 10 или около того, снега по колено. Я была в сапогах-снегобродах, длинном пуховике, шерстяном шарфе и шапке под капюшоном. И совсем не жарко было, честное пионерское! И шёл мне навстречу индус по кличке имени Бипин - в тёплой куртке, но нараспашку, без шапки, и в шлёпках НА БОСУ НОГУ. По сугробам. Я ему: "Ты че, сдурел совсем?" "А что, я только мусор выкинуть, всего-то 5 минут идти.." А пакистанец Абдурахман спускался к почтовым ящикам на первом этаже в набедренной повязке из полотенца, после душа, тоже зимой (почтовый ящики, как и мусорные баки, у нас тоже на улице были, если что). Таким образом Абдурахман пытался произвести впечатление на соседок-китаянок, которые должны были увидеть, как горячий восточный парень испускает дух пар на трескучем морозе, покрываясь искрящимися ледяными каплями поперёк волосатой груди... и падать в обморок штабелями. :) Они потом с Бипином на пару валялись с ангиной, проклиная чертову скандинавскую зиму, а мы над ними ржали всей общагой.
Сейчас у нас минус 15 - минус 20. Коллега из Ирана ходит на работу в лёгком пальтишке и без шапки. "А я её потеряла!", - говорит. Вот пусть только попробует заболеть и рядом со мной чихнуть...
Но беременная пакистанская подруга её переплюнула, выложив в фейсбук айфонофото себя с белой, покрытой инеем шевелюрой - "вот что бывает, когда выходишь из дому с мокрой головой"... Комментаторы охают и ахают, ругая шведский мороз...
А шведы? Шведы не жалуются. У шведов есть хорошая поговорка: «Нет плохой погоды, есть плохая одежда». И мозги с одной извилиной...
Индусы, с которыми я училась, очень жаловались, что им холодно. Я им сочувствовала - они ж не из России, им ведь и правда холодно... Но до поры-до времени...
Возвращалась я как-то с занятий в общагу - за бортом мороз и солнце, минус 10 или около того, снега по колено. Я была в сапогах-снегобродах, длинном пуховике, шерстяном шарфе и шапке под капюшоном. И совсем не жарко было, честное пионерское! И шёл мне навстречу индус по кличке имени Бипин - в тёплой куртке, но нараспашку, без шапки, и в шлёпках НА БОСУ НОГУ. По сугробам. Я ему: "Ты че, сдурел совсем?" "А что, я только мусор выкинуть, всего-то 5 минут идти.." А пакистанец Абдурахман спускался к почтовым ящикам на первом этаже в набедренной повязке из полотенца, после душа, тоже зимой (почтовый ящики, как и мусорные баки, у нас тоже на улице были, если что). Таким образом Абдурахман пытался произвести впечатление на соседок-китаянок, которые должны были увидеть, как горячий восточный парень испускает дух пар на трескучем морозе, покрываясь искрящимися ледяными каплями поперёк волосатой груди... и падать в обморок штабелями. :) Они потом с Бипином на пару валялись с ангиной, проклиная чертову скандинавскую зиму, а мы над ними ржали всей общагой.
Сейчас у нас минус 15 - минус 20. Коллега из Ирана ходит на работу в лёгком пальтишке и без шапки. "А я её потеряла!", - говорит. Вот пусть только попробует заболеть и рядом со мной чихнуть...
Но беременная пакистанская подруга её переплюнула, выложив в фейсбук айфонофото себя с белой, покрытой инеем шевелюрой - "вот что бывает, когда выходишь из дому с мокрой головой"... Комментаторы охают и ахают, ругая шведский мороз...
А шведы? Шведы не жалуются. У шведов есть хорошая поговорка: «Нет плохой погоды, есть плохая одежда». И мозги с одной извилиной...