Сугубый праздник
Многие знают, что сегодня сугубый праздник - день рождения моей дочки Татьяны и моей супружницы Галины. Ну, дочка сейчас празднует где-то в полярных широтах, а мы втроём с Лёхой сподобились по такому случаю отобедать в пиццерии, где у нас скидка.
А кроме скидки ожидал нас ещё сюрприз. В день рождения посетителям полагается бесплатный пирог. Ну, мы думали, мол, маленький кусочек пирога новорожденному. Ан нет! Вполне полновесный вишнёвый пирог. Ещё одно мучное блюдо после пиццы было полностью слопать несколько затруднительно, даже с дополнительным кофеём, так, что полпирога попросили запаковать и унесли домой, где, ежели до него дело дойдёт, приговорим вечерком.
А ещё в этот день 87 лет назад родился Билл Олд, бывший президент Академии эсперанто и Эсперантского ПЕН-Центра, редактор журналов “Esperanto” и “Fonto”, прекрасный поэт (автор самой известной поэмы на эсперанто “La infana raso”), замечательный переводчик английской литературы (в частности, «Властелина колец» Толкина). Много раз был кандидатом на нобельку, да только её, естественно, не получил…
А вот и фоточка, на которой Галина Романовна запечатлела нас с Биллом 15 лет назад в Праге, после дня книги, на коем Билл представил второй том Толкина, изданный нами незадолго до этого.
