Два подарка по одной тематике: The Dark Side of the Moon
Некогда всем известная жэжечка, кажись, скукоживается. Ежели ещё лет десять-двенадцать назад я участвовал тут в активной полемике, например, на (около)футбольные темы, то сейчас мало кто из тех всё ещё живых и активных в сети персонажей той полемики остаётся в ЖЖ. Например, на мою последнюю запись, где я задал вам, други мои, недвусмысленный вопрос «Отмечаете ли Вы Старый новый год?» откликнулись только трое из (справляюсь со статистикой) шести десятков прочитавших текст, в то время как мне в личку в контактике, мордокниге и телеге пришло больше десятка откликов, в том числе интересных, и даже от тех, у кого ещё аккаунт в жэжке остался, и токмо вездесущий и неугомонный glebo_lj обратил внимание на заключительную фотку, где я демонстрирую подарочек на СНГ, которую сейчас помещаю в начало этой записи.
Кстати, на фото не один, а цельных два подарочка. Помимо майки с принтом, полученной мной от Галины моей Романовны, тут запечатлён и оригинал - подарок, который мы сами себе сделали в конце 2021-го года на 35-летие нашего бракосочетания: The Dark Side of the Moon.
Не стану вам ничего рассказывать об этом альбоме - ежели найдётся желающий узнать о нём побольше, то, как ни странно, в помойке, называемой русская википедия, от которой стараюсь держаться подальше, есть на удивление вменяемая статья (https://ru.wikipedia.org/wiki/The_Dark_Side_of_the_Moon) об этом творении Роджера Уотерса с товарищи (тогда ещё товарищи) и Алана Парсонса, о том как это чудо создавалось, сколько недель подряд (591 неделю, или почти 12 лет) «Тёмная» оставалась в списке самых популярных альбомов в США (где до того мало кто знал о PF), о суммарном тираже и невероятном количестве официальных переизданий (кто подсчитает пиратские издания в России, Китае, а уж о бобинах да кассетах и примерно сказать нельзя, как и эмпэтришках в инете) etc, etc. Уж столько было написано и сказано, что напишу, пожалуй, только об этом виниловом диске, как о физическом объекте.
Итак, переносимся в 1973-й 2021 год. Разворачиваем бандерольку, полученную в СДЭКе (она у нас в соседнем доме). Достаём. Диск упакован в целлофан с соответствующими наклейками, уведомляющими, кстати, что мы имеем дело с мастерингом плёнок 50-летней давности. Прекрасная работа, скажу я вам. Никакого сравнения с компактами и mp3.
Но я отвлекаюсь. Рассказываю дальше.
Снимаю целлофан. Вот обложка. Раскрываем, смотрим. Физика, чё! На обратной стороне конвергенция спектра в луч, а на лицевой напротив - дисперсия. Ежели свернуть обложку в цилиндр, получим бесконечное кольцо.
На внутреннем развороте видим нечто типа звуковой кардиограммы (кстати, на альбоме вместо записи натурального сердцебиения, которое по мнению Парсонса звучало слишком неразборчиво, записано лёгкое постукивание барабана - ну, это примерно как в фильмах, где вместо невзрачной человеческой крови снимают гораздо более кровавый кетчуп, впрочем, и легко отмываемая спецжидкость уже давно придумана).
А вот и сам диск в чёрном конверте.
Ясен пень, переиздание, хотя и ничуть не роскошное, почти на минималках, только пластинкой и конвертом не обходится. Прилагаются два постера и две открытки.
Достаю диск из конверта. Ставлю диск на вертуху. О, да… Словами сложно выразить. Ещё раз - прекрасная работа с оригинальными 24-дорожечными плёнками. Слушать можно бесконечно…
И, наконец, показываю, на чём мы музыку слушаем.
Об этой аппаратуре, установленной в Зелике, точнее, об апгрейде оной, расскажу отдельно, обещался уже, а сейчас о другом. О времени.
В 1973-м году, полвека назад, как мне кажется, вышло самое большое количество отличных альбомов. Недавно в другой, «исторической жэжке», подводил я итоги года 78-го и с трудом вспомнил только четыре альбома (ежели интересно, читайте здесь, в конце текста https://kronikisto.livejournal.com/5159.html), а тут целая россыпь брыльянтов.
Посудите сами, кроме шедевра PF. 50 лет назад вышел Billion Dollar Babi Купера, Aladdin Sane Боуи, первый диск Квинов, Sweet Freedom Хипов, Tales from Topographic Oceans (два диска с четырьмя композициями Йес - по одной 20-минутке на каждой стороне), Sladest, Houses of the Holy Цеппелинов (держал в руках и переписал в 76-м году прошлого века), Desperado Иглсов, два альбома Назарет (сегодня Разаманасом тестировал новую приблуду полученную с катайского алиэкспресса), «Суп из козлиных голов» Роллингов с замечательной Анжелкой (Angie, если чё) и, коли речь зашла о песенках, более известных чем сам альбом, то как не вспомнить хоп-хей-хоп, то бишь, Mrs Vandebilt из Band on the Run Паши Макаронова с его Крыльями.
И это далеко не всё…
Да, было время. И казалось, что столько всего ещё будет, ан нет, появилось диско, расцвёл панк… Ну, и моё восприятие, конечно, было совсем иное - тогда мне, в середине года 1973-го переехавшему из захолустного Камышлова в Тюмень-столицу-деревень было 15 годиков, в моей комнате (впервые в жизни у меня появилась своя комната) стояла радиола «Белорусь», на которой я слушал, кажется, по средам, «Концерты популярной музыки» от Юрия Осмоловского. Не Сева, конечно, по своему кругозору, но тоже неплохо. Там впервые через помехи услышал “Time” (не сингл, тот чуть не вдвое короче, а полную версию)… И понял. Такое нужно иметь. И заимел. Увы, только через полвека.
А сейчас я почувствовал, как лирический герой той песни, что для меня-то не ten, а fifty “years have got behind you”, и что последняя строка “The time is gone, the song is over, thought I'd something more to say” и про меня нынешнего тоже.
А когда то мы с Алексеем Петровичем при каждой встрече глумливо перемигивались и, выпучив глаза, орали, как нам казалось, остроумный тост: «За весёлую, сытную и беззаботную старость». Ну, хоть про сытость сбылось, но и Петровича уже два года, как нет с нами…
Грустно, господа… Впрочем, все песни альбома невесёлые. Судите сами (без репризы в конце), а ежели с английским у вас (чего греха таить, и у меня тоже) не очень, то за переводами вам сюда https://www.amalgama-lab.com/songs/p/pink_floyd/time.html.
Ticking away the moments that make up a dull day
Fritter and waste the hours in an offhand way
Kicking around on a piece of ground in your hometown
Waiting for someone or something to show you the way
Tired of lying in the sunshine, staying home to watch the rain
You are young and life is long, and there is time to kill today
And then one day you find ten years have got behind you
No one told you when to run, you missed the starting gun
And you run, and you run to catch up with the sun but it's sinking
Racing around to come up behind you again
The sun is the same in a relative way but you're older
Shorter of breath and one day closer to death
Every year is getting shorter, never seem to find the time
Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines
Hanging on in quiet desperation is the English way
The time is gone, the song is over, thought I'd something more to say
Банально, скажете, мол, ещё Хайам об этом писап... Да, банально, конечно, ежели без музыки. Это нужно не читать, а слушать, так, поди, уже столько раз слушали, что раз можно и прочитать, что к музыке прилагается.
На днях kaweczka пожаловалась, что в нашей «Русской Антологии», над которой мы третий год работаем, почти все рассказы такие грустные и печальные, что настроение сразу падает, просто плакать хочется. - Дык, ёлы палы! Это же здорово! Ежели литература способна так менять настроение, это очень хорошая литература. И с фильмами также. И с музыкой. Значит «Тёмная сторона луны» очень хороший альбом, который слушают уже полвека, и будут слушать ещё очень долго.
И это уже совсем не грустно!
Берегите себя!