(no subject)
Поддамся общей тенденции говорить гадости про церковь (можно подумать, что о ней можно говорить хорошо) и поделюсь цитаткой. Американские британские учОные тут на днях выяснили™, что в религию ударяются люди более тупые, чем прочие. А в тот же день я ехал себе мирно домой, читал Уильяма Батлеровича Йейтса, и вот что он пишет:
Даже и в западных[3] деревнях встречаются порой люди неверующие. Одна женщина рассказывала мне на прошлое Рождество, что она не верит ни в ад, ни в призраков. Ад выдумали попы, чтобы люди вели себя хорошо.
[3] Запад, земли древнего королевства Коннахт, считаются в Ирландии традиционно связанными с понятиями мудрости, веры, ведовства и друидического знания.
И сразу стало понятно, какие всё-таки мудрые люди живут в Ирландии. Оттого, видать, и спиваются.
Даже и в западных[3] деревнях встречаются порой люди неверующие. Одна женщина рассказывала мне на прошлое Рождество, что она не верит ни в ад, ни в призраков. Ад выдумали попы, чтобы люди вели себя хорошо.
[3] Запад, земли древнего королевства Коннахт, считаются в Ирландии традиционно связанными с понятиями мудрости, веры, ведовства и друидического знания.
И сразу стало понятно, какие всё-таки мудрые люди живут в Ирландии. Оттого, видать, и спиваются.