неизвестные советские, похоронены как немецкие
я очень долго занимался этим поиском...
здесь я о нем писал в 2008 г.
и вот мы нашли - на одном из 246 немецких некрополей во Франции стоит эта, стандартная для немецкого воинского некрополя могила, в которой похоронено три человека:
один гренадер, погибший в сентябре 1944 г. и как тут написано "ДВА НЕИЗВЕСТНЫХ НЕМЕЦКИХ СОЛДАТА"
но мы документально подтвердили, что тут покоятся советские пленные..
я устал писать, что во Франции советские воинские могилы разбросаны по разным некрополям: французским, британским и даже по немецким...
эта история, как я говорил, началась в 2008. В паспорте воинского захоронения во Франции, составленном российским военным атташе в начале 90-х (дата на нем не указана, но упомянута директива МО СССР от 1990 и на бланках есть типографская марка 1990. Т.е. не ранее.
и посмотрите: плита 80х40 с указанием имени фамиии и года - а главное сосотояние хорошее:
там же фотографии военного участка, приведенные в посте от 2008. Это неедалеко от меня, поэтому я туда и кинулся. Но на месте ничего не нашлось. Никакой плиты с фамилией. Хотя оказались плиты в очень НЕхорошем состоянии с утерянными надписями. Я прошерстил все архивы - муниципальные, департаментальные и ветеранские. Я нашел все документы по воинскому участку и по надгробиям с утеряными записями. Никаких следов советских солдат.
Но не могло же военного атташе занести в эти захолустья от нефиг делать? Где то он получил наводку. Получил информацию и составил паспорт. Поиски продолжались с перерывом на Гренобль.
В мэрии меня свели с местным журналистом поисковиком. И уже с ним вместе мы нашли бывшего смотрителя кладбища, которому уже за 90. И который вспомнил, что после войны здесь были похорнены НЕМЕЦКИЕ солдаты, которых куда то перезахоронили. Опять началась беготня по архивам - никаких следов. Но потом старик еще что то вспомнил, и вместе с ним в кладбищенской сторожке мы нашли старую учетную книгу. И в ней рукописная запись об иностранных воинских захоронениях с указаниями участков, где они находились, и фамилий 7 немецких солдат, 1 итальянского. И среди них не одного, а двух советских. Одного со странным именнм РАПС и второй неизвестный. Мы проверили нумерацию могил, и проверили все участки, где на тот момент числились похоронеными эти люди.
По фамилиям немецких солдат мы нашли куда их перезахоронили. После чего началась долгая переписка с Фольксбундом, который в конце концов подтвердил - двое неизвестных советских из Девра в 1968 г. были перезахоронены в немецкий некрополь как два неизвестных НЕМЕЦКИХ солдата. На момент составления паспорта захоронения "в хорошем состоянии с указанием фамилии и года", его там уже почти 30 лет как не было.
ну вот - еще один пример халатного отношения государства российского к воинским могилам за рубежом.
здесь я о нем писал в 2008 г.
и вот мы нашли - на одном из 246 немецких некрополей во Франции стоит эта, стандартная для немецкого воинского некрополя могила, в которой похоронено три человека:
один гренадер, погибший в сентябре 1944 г. и как тут написано "ДВА НЕИЗВЕСТНЫХ НЕМЕЦКИХ СОЛДАТА"
но мы документально подтвердили, что тут покоятся советские пленные..
я устал писать, что во Франции советские воинские могилы разбросаны по разным некрополям: французским, британским и даже по немецким...
эта история, как я говорил, началась в 2008. В паспорте воинского захоронения во Франции, составленном российским военным атташе в начале 90-х (дата на нем не указана, но упомянута директива МО СССР от 1990 и на бланках есть типографская марка 1990. Т.е. не ранее.
и посмотрите: плита 80х40 с указанием имени фамиии и года - а главное сосотояние хорошее:
там же фотографии военного участка, приведенные в посте от 2008. Это неедалеко от меня, поэтому я туда и кинулся. Но на месте ничего не нашлось. Никакой плиты с фамилией. Хотя оказались плиты в очень НЕхорошем состоянии с утерянными надписями. Я прошерстил все архивы - муниципальные, департаментальные и ветеранские. Я нашел все документы по воинскому участку и по надгробиям с утеряными записями. Никаких следов советских солдат.
Но не могло же военного атташе занести в эти захолустья от нефиг делать? Где то он получил наводку. Получил информацию и составил паспорт. Поиски продолжались с перерывом на Гренобль.
В мэрии меня свели с местным журналистом поисковиком. И уже с ним вместе мы нашли бывшего смотрителя кладбища, которому уже за 90. И который вспомнил, что после войны здесь были похорнены НЕМЕЦКИЕ солдаты, которых куда то перезахоронили. Опять началась беготня по архивам - никаких следов. Но потом старик еще что то вспомнил, и вместе с ним в кладбищенской сторожке мы нашли старую учетную книгу. И в ней рукописная запись об иностранных воинских захоронениях с указаниями участков, где они находились, и фамилий 7 немецких солдат, 1 итальянского. И среди них не одного, а двух советских. Одного со странным именнм РАПС и второй неизвестный. Мы проверили нумерацию могил, и проверили все участки, где на тот момент числились похоронеными эти люди.
По фамилиям немецких солдат мы нашли куда их перезахоронили. После чего началась долгая переписка с Фольксбундом, который в конце концов подтвердил - двое неизвестных советских из Девра в 1968 г. были перезахоронены в немецкий некрополь как два неизвестных НЕМЕЦКИХ солдата. На момент составления паспорта захоронения "в хорошем состоянии с указанием фамилии и года", его там уже почти 30 лет как не было.
ну вот - еще один пример халатного отношения государства российского к воинским могилам за рубежом.