Не могу оторваться,

[sevastyianov]

Читаю как сюжетную книгу Сборник образных слов и иносказаний. 1904 г.

Иероглифы
Іероглифы. Гіероглифы (иноск. шут.) всякое неразборчивое письмо (намекъ на гіероглифы - фигурные знаки - особ. Египетскіе, которые очень немногіе умѣютъ разбирать).

Фабрикация ангелов
Фабрикація ангеловъ (иноск.) преступный промыслъ - сознательнаго медленнаго изведенія младенцевъ (это слово получило начало отъ сенсаціоннаго дѣла Скублинской).

Эры задавать (иноск.) важничать, вести роскошную жизнь.
Ср. Prendre (donner) de grands aires (вмѣсто прежде употреблявшаго aller grand d’erre (erre, ходъ, шагъ) жить на большую ногу.

###########
This entry was originally posted at http://sevastyianov.dreamwidth.org/253168.html