How they fool ya
Науч-поп-канал 3blue1brown порадовал неожиданным образом: математическая кавер-версия на знаменитую Hallelujah про известные случаи облома красивых паттернов - количество областей, отсекаемых хордами круга, интеграл произведения sin(x/N) / (x/N) нечетных N, цепочки простых чисел при переключении систем счисления. Про сами феномены отдельные ролики есть в описании.
Но прелесть не в этом, а в самом тексте пародии. Даже если поверхностно знать первые два куплета, все равно слышна веселая и находчивая игра слов, отсылки к оригинальным рифмам и т.д. И уж особенно если следить за текстом.
Кстати, сам шедевр Коэна включает каноничный пример так называемого word painting - когда текст осознанно отсылает к тому, что происходит в данный момент в мелодии: 4-я и 5-я ступени лада на словах "the fourth, the fifth", сами понимаете какие аккорды на словах "the minor falls, the major lifts". Этим многие регулярно балуются, включая отечественного производителя.
spamsink, а также sly2m наверняка оценят.
P.S. Минутка самопиара - еще пародия на ту же песню: https://sevabashirov.livejournal.com/117905.html
Но прелесть не в этом, а в самом тексте пародии. Даже если поверхностно знать первые два куплета, все равно слышна веселая и находчивая игра слов, отсылки к оригинальным рифмам и т.д. И уж особенно если следить за текстом.
Click to viewКстати, сам шедевр Коэна включает каноничный пример так называемого word painting - когда текст осознанно отсылает к тому, что происходит в данный момент в мелодии: 4-я и 5-я ступени лада на словах "the fourth, the fifth", сами понимаете какие аккорды на словах "the minor falls, the major lifts". Этим многие регулярно балуются, включая отечественного производителя.
spamsink, а также sly2m наверняка оценят.
P.S. Минутка самопиара - еще пародия на ту же песню: https://sevabashirov.livejournal.com/117905.html