Не плошай!

[seva_gorbonozof]

Частенько можно услышать "На Бога надейся, да и сам не плошай".
При этом те, кто произносит эту поговорку, явно и с удовольствием делают вывод, что надежда на Бога - дело последнее. Не надо, мол, "плошать" - словчи, слукавь, обмишурь и объегорь.

А разве в этом смысл поговорки?

Вот прочитал в словаре Владимира Даля, известного уроженца Луганска:

Comments

Амвросий Оптинский -- про это же

[ddimitr]

Чтобы люди не оставались в беспечности и не возлагали всю свою надежду на постороннюю молитвенную помощь, старец повторял обычную народную поговорку: «Боже-то поможи, да и сам мужик не лежи». И прибавлял: «Вспомни, двенадцать Апостолов просили Спасителя за жену хананеянку, но Он не услышал их, а сама стала просить, упросила» (3, с. 236).

http://www.biblioteka3.ru/biblioteka/optina/pouch1/txt09.html

Боже-то поможи, да и сам мужик не лежи

[seva_gorbonozof]

Да, вот об этом и речь! А то взялась прям мода какая-то: "не плошай", а Господа Бога подальше отодвинь.
Спасибо за ссылку.

[ne_sumui]

У нас на работе регулярно проводят литургии, такая вот частная фирма. Один раз в службе участвовал батюшка с высоким чином. В проповеди он возвестил, что важно благодарить Господа, когда не всё хорошо. Таким образом он оказывается вовлеченным в наши дела, и как будто обязаным нам помогать впоследствии, так он сказал. И как-то мне не по себе от этих слов стало. Может батюшка и мысль свою не так донес, как хотел, но получается, что и тут - манипуляция.

[seva_gorbonozof]

Ну да. Нескладуха какая-то.
Некоторым батюшкам служить бы молча, без умствований.
Особенно тем, которые митру купили. ))

[seva_gorbonozof]

Хотел бы я быть профессором Осиповым...
Но не могу. Собой учиться надо быть.