p.s. I had "Once In A Lifetime" stuck in my head all week! Mostly because Pear was transcribing a show and she was confused at an antique store called "Same As It Never Was" (quite tricky to explain to a non-native English speaker)
(Just the other day she had to transcribe a cop drama and I had to explain to her the entire OJ Simpson murder trial based on a throwaway remark in the show. @__@)
Heh. Most of the 25 entries on that list I'm good with (just not to the level where I'd necessarily want to hear them at a concert!)
Yeah > >; I'm of little use with transcribing modern cop/crime dramas since I don't understand ANY of their slang. Star Trek on the other hand was a piece of cake! (with mint frosting!) :D
Mostly because Pear was transcribing a show and she was confused at an antique store called "Same As It Never Was" (quite tricky to explain to a non-native English speaker)
Reply
Reply
(Just the other day she had to transcribe a cop drama and I had to explain to her the entire OJ Simpson murder trial based on a throwaway remark in the show. @__@)
Reply
oh my goodness. >_>;
Reply
Yeah > >; I'm of little use with transcribing modern cop/crime dramas since I don't understand ANY of their slang. Star Trek on the other hand was a piece of cake! (with mint frosting!) :D
Reply
Reply
Leave a comment