Подружка Галя потащила меня в театр на спектакль «Зимние похороны» (הלוויה חורפית) Беер-шевского театра по пьесе Ханоха Левина. Она читала про этот спектакль хвалебную рецензию и загорелась. К тому же, там играет ее любимая актриса Лилиан Барто, так что я была обречена. И еще она прочитала, что с этим спектаклем этот театр ездил на театральный фестиваль в Китай и всех там победил. Погода в этот день, надо отметить, очень соответствовала названию - мы пошли в театр в разгар зимней бури, в самый холодный день. На градуснике машины я увидела восемь с половиной градусов - самая низкая температура этой зимы!!! Мне саму себя было жалко, но чего не сделаешь ради искусства.
Какой же прекрасный это был спектакль! Люди в нем мерли как мухи, а мы ржали как ненормальные весь вечер. До чего же красочно, до чего же красиво, очень остроумно и тонко! Начинается все с того, что сын сидит у постели старушки матери, а она с наслаждением обсуждает, кто придет на ее похороны, и боится, что никто не придет, а сын ее утешает, что все родственники бросят свои дела и обязательно придут. И тут старушка умирает! И ее сын идет ночью к родственникам, стучится к ним в двери, чтобы передать печальное известие, а те, догадавшись, какое печальное известие несут им посреди ночи, не хотят открывать, потому что через несколько часов у них начинается свадьба единственной любимой дочери, приглашено 400 гостей, и похороны могут ее сорвать! И родственники всеми силами пытаются избежать официального получения неприятного известия, сбегая из собственного дома.
Я вспоминаю некоторые сцены из вчерашнего представления, и у меня одновременно и мурашки по коже, и хочется смеяться. Ах, до чего же это было здорово! Я очень рекомендую всем найти этот спектакль и сходить!
В кассе Браво он будет идти 22 января в Ганей-Тиква.
Вот только конец мне не понравился, по моему мнению, он получился какой-то скомканный, как будто спектакль оборвали на середине, и актеры вдруг выбежали кланяться. Из актеров больше всех мне понравился тибетский монах, который заодно играл и старушку мать. А главный герой, играющий сына - арабский актер! Никогда бы не сказала! А какой там Попоченко! Такие типажи! А какая классная там Смерть! А способ умирания убил меня наповал, и вас убьет! Ох, это просто надо смотреть! Обязательно сходите, получите огромное удовольствие, обещаю!
Вот здесь в театральной библиотеке
можно скачать и прочитать эту и другие пьесы Ханоха Левина на русском в переводе Марьяна Беленького.
Click to view
И заодно сообщу, что отличный японский фильм "Магазинные воришки", про который я недавно рассказывала, можно будет посмотреть
в рамках кинопроекта "Линия жизни", а еще снова продаются
билеты на мюзиклы "Оливер Твист" и
мюзикл "Билли Шварц" (за рекламу мне не платят, так что рассказываю бескорыстно, по любви!), очень рекомендую всех троих!