В "Русском романе" женщина с тремя мужчинами не спит, а дружит. И как раз до тех пор дружит, пока ни с кем не спит. Потом выходит замуж за одного, а с двумя остальными постепенно расходится. Там совсем другая фабула и суть отношений, нежели в "Нескольких днях".
(Это я буквоед и фанат Шалева. А еще, очень жалею, что театр - в Хайфе).
Ну так перечитай. Я читала эту книгу совсем недавно и очень хорошо все помню. Она вполне по-дружески и по-братски спит со всеми тремя, пока не беременеет. Потом они кидают жребий, кому на ней жениться. Насчет фабулы и сути абсолютно согласна, они настолько разные, что даже трудно заметить сходство.
Женя, я тоже перечитывала совсем недавно. Ни с кем из троих Фейга не спит. А беременеет после свадьбы с Миркиным, какое там "пока не". Авраам Миркин был первым ребенком мошава! Он не мог быть неизвестно чьим... Товарищи общим собранием решают, кому на ней жениться - и это разбивает идиллию. Они благородно отдают ее Миркину, чтобы "вылечить его от Шуламит". И обзывают после этого идиотом, за то, что ему не помогло. Ко всему, Шломо бы не допустил, чтобы его сестра спала со всеми тремя. Да и вообще, там полкниги речь именно о том, что "Трудовая бригада имени Фейги" была прекрасна, до тех пор, пока в ней не было плотской любви, а была - дружба, поклонение, восхищение. Детство. Они вместе купались, парни расчесывали Фейге волосы. Они играли в свою четверку, и все это не имело отношения к сексу.
*подумав* Другое дело, что и ты права - в обеих книгах есть некая необычная четверка, трое мужчин и женщина, и весьма небанальные отношения между ними. Совсем разные, но очень глубокие, очень своеобразные и, скажем так, вряд ли могущие являться рекламой подобных связей. То, что называется "не пытайтесь повторить в домашних условиях". Но читаешь, и дыхание встает...
(Это я буквоед и фанат Шалева. А еще, очень жалею, что театр - в Хайфе).
Reply
Насчет фабулы и сути абсолютно согласна, они настолько разные, что даже трудно заметить сходство.
Reply
Товарищи общим собранием решают, кому на ней жениться - и это разбивает идиллию. Они благородно отдают ее Миркину, чтобы "вылечить его от Шуламит". И обзывают после этого идиотом, за то, что ему не помогло.
Ко всему, Шломо бы не допустил, чтобы его сестра спала со всеми тремя. Да и вообще, там полкниги речь именно о том, что "Трудовая бригада имени Фейги" была прекрасна, до тех пор, пока в ней не было плотской любви, а была - дружба, поклонение, восхищение. Детство. Они вместе купались, парни расчесывали Фейге волосы. Они играли в свою четверку, и все это не имело отношения к сексу.
Почему ты решила, что она с ними спала?
Reply
Reply
Reply
Leave a comment