Шпрехен зи дойч? Два по истории России...
Был у нас такой препод… Он и сейчас, конечно, есть, но я с ним, слава Богу, давно не сталкиваюсь. Долгое время он тра… я что опять о сексе? промывал мозги студентам коммунизмом и материализмом, а потом перекочевал на кафедру истории России и продолжил промывать мозги студентам, перемежая рассказы о князьях репликами о том, как много мы потеряли и как жаль, что у нас нет возможности поехать на целину.
А ещё препод ставил автоматы. Тем, кто отвечал на семинарах, но главное - не прогуливал ни единой лекции. И вот однажды он не видит отличника, надёжи и опоры Костю З. «Не заболел ли?» - удивлённо осведомляется препод. «В Германии он! На обмене!», - загалдела аудитории.
Препод помрачнел. «Предатель родины», - сказал он. Подумал и добавил: «Ну как вернётся, передайте, не будет ему никакого автомата».
Это, в общем-то, присказка. У нас дело по обмену студентами обстояло хорошо, я как-то об этом писала, ибо водка и шнапс отлично снимают любой языковой барьер. Настолько хорошо, что я то и дело узнаю о покинувших родину однокурсниках и иных знакомых по общаге, универу и по работе.
Конечно, неплохо бы знать язык. Язык знать очень хорошо, потому что я, например, со своим английским ездила только на англоязычные международные сборища, и прозевала массу немецкоязычных. В целом же переезд в Германию сейчас дело, похоже, гораздо более простое, чем в Москву-столицу.
Разумеется, при этом можно круто попасть: например, со страховкой, с дипломом, который не признают, с разводом с немецким бюргером, который сначала, сцуко, казался таким обаятельным и совсем не жмотом…
В общем, очень неплохо, если все правовые дела за вас уладит русскоязычный адвокат, иначе придётся изучать чужие законы самому. На портале http://ra-kanzlei-hamm.de/ru/ масса полезных материалов об изменениях в немецком законодательстве, о возможных проблемах со страховкой, интересные статьи о штрафах за нарушение ПДД в Германии, а также животрепещущая тема - разводы по-немецки.
Стати, даже если вы не собираетесь переезжать в германию, а просто иногда катаетесь туда на машине, учтите - с 1 февраля штрафы (Bußgeld) за нарушения правил дорожного движения нехило повысились. Особенно для тех, кто выпивает за рулём, превышает скорость и подрезает соседей.
А ещё препод ставил автоматы. Тем, кто отвечал на семинарах, но главное - не прогуливал ни единой лекции. И вот однажды он не видит отличника, надёжи и опоры Костю З. «Не заболел ли?» - удивлённо осведомляется препод. «В Германии он! На обмене!», - загалдела аудитории.
Препод помрачнел. «Предатель родины», - сказал он. Подумал и добавил: «Ну как вернётся, передайте, не будет ему никакого автомата».
Это, в общем-то, присказка. У нас дело по обмену студентами обстояло хорошо, я как-то об этом писала, ибо водка и шнапс отлично снимают любой языковой барьер. Настолько хорошо, что я то и дело узнаю о покинувших родину однокурсниках и иных знакомых по общаге, универу и по работе.
Конечно, неплохо бы знать язык. Язык знать очень хорошо, потому что я, например, со своим английским ездила только на англоязычные международные сборища, и прозевала массу немецкоязычных. В целом же переезд в Германию сейчас дело, похоже, гораздо более простое, чем в Москву-столицу.
Разумеется, при этом можно круто попасть: например, со страховкой, с дипломом, который не признают, с разводом с немецким бюргером, который сначала, сцуко, казался таким обаятельным и совсем не жмотом…
В общем, очень неплохо, если все правовые дела за вас уладит русскоязычный адвокат, иначе придётся изучать чужие законы самому. На портале http://ra-kanzlei-hamm.de/ru/ масса полезных материалов об изменениях в немецком законодательстве, о возможных проблемах со страховкой, интересные статьи о штрафах за нарушение ПДД в Германии, а также животрепещущая тема - разводы по-немецки.
Стати, даже если вы не собираетесь переезжать в германию, а просто иногда катаетесь туда на машине, учтите - с 1 февраля штрафы (Bußgeld) за нарушения правил дорожного движения нехило повысились. Особенно для тех, кто выпивает за рулём, превышает скорость и подрезает соседей.