Вот почему путаница происходит.

[seryj221221]

                                                                                                 
二式軽戦車　ケト　(九八式軽戦車　ケニ) (Легкий танк Тип 2 Кето (Легкий танк Тип 98 Кени)