Leave a comment

Comments 15

macalla_ July 9 2007, 08:48:01 UTC
Oooooh - SO huebsch!
Ich liebe Kraeuter aber mein Garten ist zu klein. Haette ich den Platz, ich haette einen riesigen Kraeutergarten ...
Und ie Saeckchen sind auch klasse - sind das Brettchenborten?

Reply

sermanya July 9 2007, 09:16:57 UTC
Johanniskraut, Taubnesseln, Schafgarben und Brombeeren sind aus den Gestrüpp-Wiesen hinterm Dorf. (Dort gibts auch Holler, Kirschen, Kriecherl, Himbeeren,...)
Früher hab ich immer beim Wandern oder Spazieren gesammelt. Das hab ich mir von meiner Oma abgeschaut. Die hat immer ein Tuch oder ein Stoffsackerl zum Sammeln mitgehabt.
Ringelblumen kannst auch im Topf anbauen, genau wie Melisse, Lavendel,...
Musst das Zeugs halt immer ordentlich zusammenschneiden. Bei mir wuchert alles wie verrückt. Ich weiß gar nimmer wohin mit dem Grünschnitt ;-)

Reply

sermanya July 9 2007, 09:19:14 UTC
Und ja, das sind Brettchenborten. *stolz*

Reply

sermanya July 9 2007, 09:21:46 UTC

sweetdawn July 10 2007, 08:33:17 UTC
Als Dankeschöngeschenk auf meine Konfirmation hab' ich den Gästen auch Duftsäckchen genäht... Weiss gar nicht mehr, ich glaub, nicht nur Lavendel...

wo hast du die taubnessel denn her? *neugierig*

Reply

sermanya July 10 2007, 09:04:34 UTC
Lavendel ist vor allem gut gegen Motten und da hab ich letztens eine erwischt...
Außerdem wächst er wie verrückt im Garten. Das da auf dem Tuch is nur für den Tee. Die Riesenmengen trockne ich am Speicher ;-)

Die Taubnessel wächst bei uns hinterm Ort. Da sind so verwilderte Wiesen. Da findet man fast alles.

Reply

sweetdawn July 10 2007, 10:57:00 UTC
hab' auch grad gedacht, dass du für die säckchen mehr brauchst, als auf dem tuch liegt ;)

wildwiesen gibt's bei uns natürlich selten... sind ja alles nutzwiesen der bauern. bloss die in den wäldern sehen unbelassen aus *sfz*

Reply

sermanya July 10 2007, 11:50:54 UTC
Is auch weniger Wiese als Gestrüpp da oben ;-)
Aber ein toller Abenteuerspielplatz!

Reply


sanneb July 10 2007, 15:25:53 UTC
the fruit might be:
crabapples or chokecherries
are they hard and tart if eaten raw?

Reply

sermanya July 10 2007, 15:33:18 UTC
no. They have a hard skin, but are very soft - nearly liquid - inside. They have one single stone, like plums, just smaller, and the flesh doesn't easily get off.
People from my village call them "Mirabellen" - mirabelles. They are very similar in taste and look very much like them. But mirabelles are yellow and my fruits are red. Maybe it's a feral variety.

Reply

sanneb July 10 2007, 15:45:39 UTC
interesting... i don't think i've ever seen them in the usa.

Reply

sermanya July 10 2007, 15:52:36 UTC
I would send you some, but they start to rot extremely fast :-/

Reply


Leave a comment

Up