Из хронологии "тевтонской" письменности
1691 - Каспар Штилер (Kaspar Stieler) опубликовал небольшую работу «Родословное древо немецкого языка» (Der Teutschen Sprache Stammbaum).
1698 - Лейбниц предложил план немецкого этимологического словаря.(Unvorgreiflichen Gedanken betreffend die Übung und Verbesserung der deutschen Sprache).
1741 - Иоганн Леонард Фриш (Johann Leonhard Frisch) опубликовал двухтомный «Немецко-латинский словарь» (Teutsch-Leteinisches Wörterbuch) с этимологическими комментариями.
1774-1786 - Иоганн Кристоф Аделунг (Johann Christoph Adelung) издал «Опыт полного грамматико-критического словаря верхненемецкого диалекта» (Versuch einen vollständigen grammatisch-kritischen Wörterbuchs der hochdeutschen Mundart).
1807-1811 - Иоахим-Генрих Кампе (Joahim-Heinrich Campe) опубликовал «Словарь немецкого языка в пяти томах» (Wörterbuch der deutschen Sprache in 5 Bände) с попытками обоснования норм словоупотребления.
1838 - лейпцигские книгоиздатели Раймер и Гирцель по инициативе германиста Рудольфа Фридриха Гаупта предложили Братьям Гримм заняться подготовкой этимологического словаря немецкого языка. К моменту смерти Якоба Гримма, последовавшей в 1863 году, были закончены разделы со словами на буквы A, B, C, E, составленные Якобом, и на букву D, составленный Вильгельмом. Раздел на букву F Якоб не успел завершить, остановившись на статье «Frucht».
Последующее поколение филологов продолжило эту работу: Прусская академия наук создала особую рабочую группу исследователей, завершившую работу к 1960 году, то есть только через 120 лет после её начала. По иронии судьбы, словарь был завершен всего за год до возведения Берлинской стены.
1698 - Лейбниц предложил план немецкого этимологического словаря.(Unvorgreiflichen Gedanken betreffend die Übung und Verbesserung der deutschen Sprache).
1741 - Иоганн Леонард Фриш (Johann Leonhard Frisch) опубликовал двухтомный «Немецко-латинский словарь» (Teutsch-Leteinisches Wörterbuch) с этимологическими комментариями.
1774-1786 - Иоганн Кристоф Аделунг (Johann Christoph Adelung) издал «Опыт полного грамматико-критического словаря верхненемецкого диалекта» (Versuch einen vollständigen grammatisch-kritischen Wörterbuchs der hochdeutschen Mundart).
1807-1811 - Иоахим-Генрих Кампе (Joahim-Heinrich Campe) опубликовал «Словарь немецкого языка в пяти томах» (Wörterbuch der deutschen Sprache in 5 Bände) с попытками обоснования норм словоупотребления.
1838 - лейпцигские книгоиздатели Раймер и Гирцель по инициативе германиста Рудольфа Фридриха Гаупта предложили Братьям Гримм заняться подготовкой этимологического словаря немецкого языка. К моменту смерти Якоба Гримма, последовавшей в 1863 году, были закончены разделы со словами на буквы A, B, C, E, составленные Якобом, и на букву D, составленный Вильгельмом. Раздел на букву F Якоб не успел завершить, остановившись на статье «Frucht».
Последующее поколение филологов продолжило эту работу: Прусская академия наук создала особую рабочую группу исследователей, завершившую работу к 1960 году, то есть только через 120 лет после её начала. По иронии судьбы, словарь был завершен всего за год до возведения Берлинской стены.