«...нет ни Еллина, ни Иудея, ни обрезания, ни необрезания, варвара, Скифа, раба, свободного, но всё и во всём Христос» Посла́ние к Колоссянам - книга Нового Завета, написанная апостолом Павлом (1:1; 1:23)
Акцентирована тема Церкви, которая есть ТЕЛО Христово. Крестьяне и есть не что иное, как Христиане.
Прощай, немытая Россия,
Страна рабов, страна господ,
И вы, мундиры голубые,
И ты, им преданный народ.
Россия - ГРЯЗНАЯ именно в силу того, что = Страна рабов, страна господ. Русский Народ = ГРЯЗЕН в силу разделения на ГОСПОД и РАБОВ. Этим Россия нарушила основы и ЗАГРЯЗНИЛА ТЕЛО Христово.
И очищение от этой ГРЯЗИ - все итоги истории и испытаний России, включая Русскую революцию и Гражданскую войну, которая так и не закончилась.
Россия ещё не отмылась от ГРЯЗИ. Это ПРОЦЕСС, и нет Царства Небесного на Земле.
Но это вовсе не значит, что Запад чист. Цитата Порошенко = Пусто_ПУСТО, не к месту и не про то.
При коммунистах была полуправда про это стихотворение.
Ключевое понятие = Церковь = Тело Христово и РАВЕНСТВО людей во Христе.
Отсюда и ГРЯЗНАЯ Россия = Страна рабов, страна господ, которой ещё предстоит отмываться...
Весь дискурс начатый Порошенко и всеми подхваченный от либералов до патриотов, вплоть до Прилепина, да и Путина смысла не имеет и Пусто_ПУСТО, в каком-либо ином, чем этот контекст сути стиха Лермонтова.