Apr 17, 2015 10:42
Есть такое место Флорида - очень жаркий район, и там очень много болот. Там много также разных тропических животных. Там стоит храм и его окружает большой земельный участок, где растут манговые и различные другие фруктовые деревья, а прямо перед входом в храм красуется большой фонтан. По ночам включается этот фонтан. Фонтан выбрызгивает воду на большую высоту, а внизу под водой находятся разноцветные прожекторы, которые освещают эти струи воды. Таким образом, все выглядит очень красиво.
Так, как место вокруг болотистое, и поэтому в окрестностях очень много лягушек. Эти полчища лягушек собираются и прыгают в фонтан. Фонтан со своими разноцветными струями напоминает ночной клуб для лягушек. Лягушки собираются в этом фонтане, разбиваются по парам: кавалеры-лягушки приглашают на танец дам-лягушек, приветствуют их очень учтиво. Так они наслаждаются жизнью в этом «ночном клубе».
Все было бы хорошо, но в воде растворена особая химическая субстанция, которая должна мешать росту водорослей в воде фонтана. Этот химикат ядовит также и для лягушек. И каждое утро служителям храма приходится брать в руки лопаты и выгребать из фонтана трупы лягушек. Некоторые лягушки сами пытаются выбраться из фонтана и упрыгать, но яд уже проник в их тело, и поэтому они также умирают рядом в траве.
Этот «ночной клуб» для лягушек - точное подобие материального мира. Все мы сползаемся сюда как эти лягушки, привлеченные разноцветными огнями и брызгами воды, думая, что вот привалило счастье. Это и есть иллюзия. Иллюзия заставляет искать счастье в самом источнике страдания. Это чувственное наслаждение таит в себе яд для нас (с) по мотивам книг Шрилы Прабхупады, Сухотры Свами и Радханатха Свами