(no subject)
Вдруг кому пригодится: поправленная звездная карта к SotS2(EOF).
Изначальная карта была тупо сосканена с бумажного руководства к другой игре, и результат геймдевы явно даже не читали, в результате там были глупейшие ляпы - типичные огрехи распознавания текста (замена внешне похожих символов, выпавшие буквенно-цифровые части названий, иногда оба случая сразу - как с "Eridanl" на месте "P Eridani"). Кроме того, эта изначальная карта была содрана с игры, с одной стороны имевшей предысторию колонизации, а с другой - имевшей возможность в любой момент переименовать систему (поэтому там имело смысл неколонизированные звезды перечислять по их каталожным именам). В SotS2 другая предыстория, и нет штатной возможности переименовывать звездные системы, поэтому ряд названий ближайших к Солнцу звезд повисал на кисточке, а нечитабельно-незапоминабельные каталожные имена к середине кампании лишали возможности нормально планировать производство и базирование.
Что я сделал:
1. Поправил все замеченные ошибки и пропуски распознавания.
2. Опознал по реальной звездной карте ближайшие звезды с "колонизационными" названиями.
3. Прошел по списку и для всех звезд, у которых есть названия вида "индекс - созвездие" - прописал именно эти названия.
4. Вторым проходом переименовал все оставшиеся каталожные названия на женские имена, начинающиеся с тех же букв.
Теперь важные колонизированные системы можно легко запомнить, и в то же время на звездной карте нет больших астрографических новостей.
Кроме того, из того же соображения "лишних новостей" я поправил и зафиксировал состав Солнечной системы до Сатурна включительно (но без лун, т.к. это всё-таки не Аврора).
Изначальная карта была тупо сосканена с бумажного руководства к другой игре, и результат геймдевы явно даже не читали, в результате там были глупейшие ляпы - типичные огрехи распознавания текста (замена внешне похожих символов, выпавшие буквенно-цифровые части названий, иногда оба случая сразу - как с "Eridanl" на месте "P Eridani"). Кроме того, эта изначальная карта была содрана с игры, с одной стороны имевшей предысторию колонизации, а с другой - имевшей возможность в любой момент переименовать систему (поэтому там имело смысл неколонизированные звезды перечислять по их каталожным именам). В SotS2 другая предыстория, и нет штатной возможности переименовывать звездные системы, поэтому ряд названий ближайших к Солнцу звезд повисал на кисточке, а нечитабельно-незапоминабельные каталожные имена к середине кампании лишали возможности нормально планировать производство и базирование.
Что я сделал:
1. Поправил все замеченные ошибки и пропуски распознавания.
2. Опознал по реальной звездной карте ближайшие звезды с "колонизационными" названиями.
3. Прошел по списку и для всех звезд, у которых есть названия вида "индекс - созвездие" - прописал именно эти названия.
4. Вторым проходом переименовал все оставшиеся каталожные названия на женские имена, начинающиеся с тех же букв.
Теперь важные колонизированные системы можно легко запомнить, и в то же время на звездной карте нет больших астрографических новостей.
Кроме того, из того же соображения "лишних новостей" я поправил и зафиксировал состав Солнечной системы до Сатурна включительно (но без лун, т.к. это всё-таки не Аврора).