Полный привод
Любой автолюбитель знает, как обозначается полноприводный автомобиль - знаком «4×4». Увидев его, даже далекий от темы человек понимает: у машины все четыре колеса ведущие.
А почему именно «4×4»? Почему не «×4», не «4×»? Почему знак умножения?
P. S. При этом нет никакой символики, кратко и ясно дающей понять, задний или передний привод у автомобиля. Да, есть иностранные обозначения - AWD (4WD), FWD, RWD (полный привод, передний привод, задний привод соответственно) - но у нас они массово не используются. Представьте себе ситуации:
- Прикинь, я вчера на эту горку вскарабкался! Вообще слегонца.
- Канеш, у тебя ж четыре на четыре!
- Знаешь, как я вчера здесь углом вальнул?! Ух!
- Канеш, у тебя ж рир вил драйв!
Спонсор показа - крупнейшая энциклопедия игр о бездорожье, ралли и мотокроссе в Рунете DIRTY.uCoz.ru.