Чтобы разместить в своем журнале чей-то пост вовсе не обязательно, чтобы этот самый пост содержал кнопку перепоста, вставленную автором.
Для этого достаточно воспользоваться встроенной функцией "Поделиться", которая присутствует у всех записей LiveJournal в виде кнопки с иконкой "плюсика" или ссылки "Поделиться". После нажатия кнопки выберите LiveJournal или другую социальную сеть, в которой вы хотите разместить понравившийся вам пост.
Наглядно на скриншотах.
Вариант с кнопкой:
Вариант со ссылкой: