«Многие замечательные художники сегодня - жертвы рынка»

[sergej_manit]

Оригинал взят у red_balls в «Многие замечательные художники сегодня - жертвы рынка»

Немного спорно, но достаточно прямо и цинично. И многое объясняет
___________________

«Многие замечательные художники сегодня - жертвы рынка», - считает Михаил Салтыков, руководитель художественной редакции издательства «Малыш».

Comments

[eternity888]

Вот с переводчиками дело не лучше...
А ведь в советское время человек 20 лет сидел и Гёте переводил и ему платили.

[sergej_manit]

- поэтому по-первости и переводные книги 90х ещё неплохие были...

[ext_1476984]

А ведь Лужков еще когда вышел из доверия.

[sergej_manit]

Отож! )

[silentlana]

! теперь понятно, как расшифровывается АСТ)

Пусть продавцы еще подумают, еще не все хорошо написанное/проиллюстрированное/переведенное переиздали.

[sergej_manit]

Ага, я и не знал тож )
-- всегда любопытно - кто ж у нас руководит издательским процессом. И влияет ли это на качество изданий-переизданий...

[silentlana]

Думаете, он руководит? при таком-то хозяйстве? разве что финансовые потоки направляет. Но ширина потока, конечно, влияет на качество.

[sergej_manit]

Владельцы определяют кадры высшего руководства, а те - среднего... И в итоге кадры решают всё :)