Очень трогательный солдатик
Когда я отбывал воинскую обязанность по призыву - срочную службу в советской армии (1963 - 1966), - наш полк обслуживал учения слушателей Военной академии имени Фрунзе. И там были немецкие слушатели - офицеры из ГДР.
Когда кому-то из них понадобилось что-то выяснить в нашем штабе, меня попросили перевести. Один наш солдатик слушал, слушал, как я говорю по-немецки, а потом подошел, посмотрел на меня нехорошим взглядом, прищурился и сказал:
«Ты знаешь, а во время войны ты был бы полицаем».
Очень трогательный солдатик!
Казалось бы, пустяковый случай, хоть и забавный.
О, нет! Не пустяковый!
Он изобличает психологию Homo soveticus, тотально обработанного советской пропагандой.
Например - тех, кто обрушился на историка, осмелившегося написать диссертацию об Андрее Андреевиче Власове.
И многое, многое другое...
Когда кому-то из них понадобилось что-то выяснить в нашем штабе, меня попросили перевести. Один наш солдатик слушал, слушал, как я говорю по-немецки, а потом подошел, посмотрел на меня нехорошим взглядом, прищурился и сказал:
«Ты знаешь, а во время войны ты был бы полицаем».
Очень трогательный солдатик!
Казалось бы, пустяковый случай, хоть и забавный.
О, нет! Не пустяковый!
Он изобличает психологию Homo soveticus, тотально обработанного советской пропагандой.
Например - тех, кто обрушился на историка, осмелившегося написать диссертацию об Андрее Андреевиче Власове.
И многое, многое другое...