А вот и официальное обращение за новой программой МВФ
Беларусь обратилась в МВФ за финансовой поддержкой - Джарвис:
5 марта, Минск /Корр. БЕЛТА/. Беларусь обратилась в МВФ за финансовой поддержкой. Об этом заявил сегодня журналистам по итогам работы миссии МВФ в Беларуси руководитель миссии Крис Джарвис, передает корреспондент БЕЛТА.
И тут еще детали - Предоставление Беларуси нового кредита зависит от готовности властей к реформам и позиции стран-членов фонда - глава миссии МВФ:
"Для переговоров о кредите потребуется согласие всех представителей властных структур, в том числе - на самом высоком уровне. [читай - "с нацбанком и совмином мы и так уже обо всем договорились еще в прошлом году, вопрос за президентом" - С.Ч.] Необходима также уверенность, что новая программа будет поддержана всеми странами-членами МВФ", [намек на возможные политические условия - С.Ч.] - сообщил журналистам К.Джарвис в понедельник в Минске.
Он подчеркнул, что МВФ продолжает считать Беларусь платежеспособной. "Я думаю, что Беларусь способна погашать долг перед МВФ и другими внешними кредиторами", - сказал он.
"Долг Беларуси остается на экономически приемлемом уровне, при проведении надлежащей политики. Это для Беларуси гораздо важнее, чем получение нового финансирования", - уверен он.
Тем не менее, К.Джарвис заявил, что, с учетом по-прежнему низких резервов, Беларусь могла бы привлечь новые заимствования. По его словам, "это послужило бы базой для рассмотрения фондом новой программы".
Он также заявил, что МВФ не занимается рефинансированием прежних кредитов, а "рассматривает платежный баланс в целом" [т.е. хотите нового кредита - соглашайтесь на новую программу с соответствующими обязательными целевыми показателями - С.Ч.].
Правительство и Нацбанк Беларуси добились снижения инфляции и дисбаланса - МВФ:
5 марта, Минск /Корр. БЕЛТА/. Правительство и Нацбанк Беларуси добились снижения инфляции и дисбаланса. Об этом заявил сегодня журналистам по итогам работы в Беларуси миссии МВФ ее руководитель Крис Джарвис, передает корреспондент БЕЛТА.
[...]
Он озвучил выводы миссии, которая работала в Беларуси с 22 февраля 2012 года. По оценке МВФ, в течение последних нескольких месяцев правительство и Национальный банк добились успехов в снижении инфляции и сокращении внешнего дисбаланса, отметил глава миссии. В значительной степени этот результат обеспечен за счет проведения надлежащей политики, считает он. "После унификации обменного курса в октябре в Беларуси укрепилась уверенность людей в том, что они могут приобрести иностранную валюту", - подчеркнул Крис Джарвис. Также доверие людей к белорусскому рублю укрепили положительные в реальном выражении процентные ставки по рублевым депозитам.
Кроме того, отмечено в отчете миссии, правительство и Национальный банк определили взвешенную экономическую политику на 2012 год. Речь идет о сбалансированном бюджете, жестком ограничении кредитования госпрограмм и надежном контроле за кредитами.
Ну и тут полнее всего (оценка макроэкономической политики на 2012 г.) - МВФ рекомендует властям Беларуси сдерживать рост зарплат и не стремиться к росту ВВП на 5%:
"Целевой показатель экономического роста на уровне 5% в этом году не соответствует сохранению цели снижения инфляции. Кроме того, было бы ошибкой повышать зарплаты, пока не достигнута прочная стабильность", - сказал К.Джарвис на пресс- конференции в понедельник в Минске.
По его мнению, "трудно представить, каким образом довести экономический рост до такого уровня, не подстегнув инфляцию". [собственно о том, что в планах на 2012 заложены две взаимно противоречивые цели - не писал только ленивый. главный вопрос, разумеется, к какой из целей стремиться, а какую тихо саботировать - С.Ч.]
Тем не менее, в Беларуси "есть очень хорошие перспективы восстановления экономики в 2012 году", - полагает он. По оценке К.Джарвиса, "экономический рост в Беларуси в этом году будет положительным, но не 5%". "При условии надлежащей политики, я считаю выполнимым целевой показатель по инфляции на уровне 20%, может быть меньше", - отметил он.
"Если смягчить макроэкономическую политику, то результаты будут другими и будут более высокие ожидания по инфляции", - пояснил он. При этом, по его мнению, в любом случае, инфляция в Беларуси в 2012 году будет ниже, чем в 2011 году (108,7% - ИФ).
К.Джарвис также отметил, что "страна находится на пути к решению проблемы дефицита текущего счета. Я ожидаю, что в процентном отношении к ВВП он будет ниже, чем в прошлом году".
Комментируя пессимистичную оценку возможности достижения 5- процентного роста экономики при одновременном сохранении стабильности, глава миссии фонда отметил, что "понадобятся высокие квартальные темпы экономики, особенно во втором полугодии, чтобы выйти на 5% по итогам года".
При этом он подчеркнул, что "не достижение по итогам года роста ВВП в 5%, не означает, что текущая экономическая политика является неправильной" [в общем нетрудно понять, что именно рекомендует Джарвис - выполняйте планы по снижению инфляции и сильно не переживайте, если не получится рост в 5% - С..Ч.]. "Да, экономическая политика, которую сейчас проводят белорусские власти, является обоснованной, и это дает основания полагать, что во втором полугодии экономический рост будет положительным, однако при реализации текущей политики рост ВВП на 5% недостижим", - сказал К.Джарвис.
Он подчеркнул, что в противном случае потребуется смягчение макроэкономической политики, что "поставит под угрозу макроэкономическую стабильность".
В частности, К.Джарвис считает, что "самое последнее снижение ставки рефинансирования (с 1 марта до 38% с 43% - ИФ), возможно, было преждевременным". По его мнению, "такие шаги можно делать при условии более устойчивого снижения инфляционных ожиданий, очень важно удостовериться, что такое снижение действительно устойчиво" [возможно, и было преждевременным. мне и самому это интересно - С.Ч.].
Кроме того, К.Джарвис призвал белорусские власти к либерализации ценообразования, которое было ужесточено в конце 2011 года. Резюмируя рекомендации МВФ белорусским властям, с пожеланиями сохранения жесткой макроэкономической политики, он сказал: "Уверен, что правительство и Нацбанк не хотят наступить на те же грабли".
И напоследок вот это понравилось - МВФ скептически оценивает перспективы введения российского рубля в Беларуси:
"Во время этой миссии мы не обсуждали этот вопрос (по введению рос.руб. - ИФ). По-моему, это свидетельство того, что этот вопрос не стоит на повестке дня", - заявил глава миссии МВФ в Беларуси Крис Джарвис в понедельник на брифинге в Минске.
"Вхождение в валютный союз - очень большой вопрос, если бы он обдумывался, потребовался бы очень значительный объем предварительной работы", - пояснил он.
"По опыту Евросоюза и Греции можно видеть, какие проблемы возникают в случае принятия непродуманных решений" [мысленно аплодирую - С.Ч.], - подчеркнул К.Джарвис.
5 марта, Минск /Корр. БЕЛТА/. Беларусь обратилась в МВФ за финансовой поддержкой. Об этом заявил сегодня журналистам по итогам работы миссии МВФ в Беларуси руководитель миссии Крис Джарвис, передает корреспондент БЕЛТА.
И тут еще детали - Предоставление Беларуси нового кредита зависит от готовности властей к реформам и позиции стран-членов фонда - глава миссии МВФ:
"Для переговоров о кредите потребуется согласие всех представителей властных структур, в том числе - на самом высоком уровне. [читай - "с нацбанком и совмином мы и так уже обо всем договорились еще в прошлом году, вопрос за президентом" - С.Ч.] Необходима также уверенность, что новая программа будет поддержана всеми странами-членами МВФ", [намек на возможные политические условия - С.Ч.] - сообщил журналистам К.Джарвис в понедельник в Минске.
Он подчеркнул, что МВФ продолжает считать Беларусь платежеспособной. "Я думаю, что Беларусь способна погашать долг перед МВФ и другими внешними кредиторами", - сказал он.
"Долг Беларуси остается на экономически приемлемом уровне, при проведении надлежащей политики. Это для Беларуси гораздо важнее, чем получение нового финансирования", - уверен он.
Тем не менее, К.Джарвис заявил, что, с учетом по-прежнему низких резервов, Беларусь могла бы привлечь новые заимствования. По его словам, "это послужило бы базой для рассмотрения фондом новой программы".
Он также заявил, что МВФ не занимается рефинансированием прежних кредитов, а "рассматривает платежный баланс в целом" [т.е. хотите нового кредита - соглашайтесь на новую программу с соответствующими обязательными целевыми показателями - С.Ч.].
Правительство и Нацбанк Беларуси добились снижения инфляции и дисбаланса - МВФ:
5 марта, Минск /Корр. БЕЛТА/. Правительство и Нацбанк Беларуси добились снижения инфляции и дисбаланса. Об этом заявил сегодня журналистам по итогам работы в Беларуси миссии МВФ ее руководитель Крис Джарвис, передает корреспондент БЕЛТА.
[...]
Он озвучил выводы миссии, которая работала в Беларуси с 22 февраля 2012 года. По оценке МВФ, в течение последних нескольких месяцев правительство и Национальный банк добились успехов в снижении инфляции и сокращении внешнего дисбаланса, отметил глава миссии. В значительной степени этот результат обеспечен за счет проведения надлежащей политики, считает он. "После унификации обменного курса в октябре в Беларуси укрепилась уверенность людей в том, что они могут приобрести иностранную валюту", - подчеркнул Крис Джарвис. Также доверие людей к белорусскому рублю укрепили положительные в реальном выражении процентные ставки по рублевым депозитам.
Кроме того, отмечено в отчете миссии, правительство и Национальный банк определили взвешенную экономическую политику на 2012 год. Речь идет о сбалансированном бюджете, жестком ограничении кредитования госпрограмм и надежном контроле за кредитами.
Ну и тут полнее всего (оценка макроэкономической политики на 2012 г.) - МВФ рекомендует властям Беларуси сдерживать рост зарплат и не стремиться к росту ВВП на 5%:
"Целевой показатель экономического роста на уровне 5% в этом году не соответствует сохранению цели снижения инфляции. Кроме того, было бы ошибкой повышать зарплаты, пока не достигнута прочная стабильность", - сказал К.Джарвис на пресс- конференции в понедельник в Минске.
По его мнению, "трудно представить, каким образом довести экономический рост до такого уровня, не подстегнув инфляцию". [собственно о том, что в планах на 2012 заложены две взаимно противоречивые цели - не писал только ленивый. главный вопрос, разумеется, к какой из целей стремиться, а какую тихо саботировать - С.Ч.]
Тем не менее, в Беларуси "есть очень хорошие перспективы восстановления экономики в 2012 году", - полагает он. По оценке К.Джарвиса, "экономический рост в Беларуси в этом году будет положительным, но не 5%". "При условии надлежащей политики, я считаю выполнимым целевой показатель по инфляции на уровне 20%, может быть меньше", - отметил он.
"Если смягчить макроэкономическую политику, то результаты будут другими и будут более высокие ожидания по инфляции", - пояснил он. При этом, по его мнению, в любом случае, инфляция в Беларуси в 2012 году будет ниже, чем в 2011 году (108,7% - ИФ).
К.Джарвис также отметил, что "страна находится на пути к решению проблемы дефицита текущего счета. Я ожидаю, что в процентном отношении к ВВП он будет ниже, чем в прошлом году".
Комментируя пессимистичную оценку возможности достижения 5- процентного роста экономики при одновременном сохранении стабильности, глава миссии фонда отметил, что "понадобятся высокие квартальные темпы экономики, особенно во втором полугодии, чтобы выйти на 5% по итогам года".
При этом он подчеркнул, что "не достижение по итогам года роста ВВП в 5%, не означает, что текущая экономическая политика является неправильной" [в общем нетрудно понять, что именно рекомендует Джарвис - выполняйте планы по снижению инфляции и сильно не переживайте, если не получится рост в 5% - С..Ч.]. "Да, экономическая политика, которую сейчас проводят белорусские власти, является обоснованной, и это дает основания полагать, что во втором полугодии экономический рост будет положительным, однако при реализации текущей политики рост ВВП на 5% недостижим", - сказал К.Джарвис.
Он подчеркнул, что в противном случае потребуется смягчение макроэкономической политики, что "поставит под угрозу макроэкономическую стабильность".
В частности, К.Джарвис считает, что "самое последнее снижение ставки рефинансирования (с 1 марта до 38% с 43% - ИФ), возможно, было преждевременным". По его мнению, "такие шаги можно делать при условии более устойчивого снижения инфляционных ожиданий, очень важно удостовериться, что такое снижение действительно устойчиво" [возможно, и было преждевременным. мне и самому это интересно - С.Ч.].
Кроме того, К.Джарвис призвал белорусские власти к либерализации ценообразования, которое было ужесточено в конце 2011 года. Резюмируя рекомендации МВФ белорусским властям, с пожеланиями сохранения жесткой макроэкономической политики, он сказал: "Уверен, что правительство и Нацбанк не хотят наступить на те же грабли".
И напоследок вот это понравилось - МВФ скептически оценивает перспективы введения российского рубля в Беларуси:
"Во время этой миссии мы не обсуждали этот вопрос (по введению рос.руб. - ИФ). По-моему, это свидетельство того, что этот вопрос не стоит на повестке дня", - заявил глава миссии МВФ в Беларуси Крис Джарвис в понедельник на брифинге в Минске.
"Вхождение в валютный союз - очень большой вопрос, если бы он обдумывался, потребовался бы очень значительный объем предварительной работы", - пояснил он.
"По опыту Евросоюза и Греции можно видеть, какие проблемы возникают в случае принятия непродуманных решений" [мысленно аплодирую - С.Ч.], - подчеркнул К.Джарвис.